Übersetzung für "You are brilliant" in Deutsch
You,
Francisco...
are
brilliant.
Du,
Francisco...
bist
brillant.
OpenSubtitles v2018
Cherie,
You
are
brilliant
at
your
job,
but
you
do
not
understand
politics.
Sie
sind
brillant
in
Ihrem
Job,
aber
Sie
verstehen
nichts
von
Politik.
OpenSubtitles v2018
You
are
a
brilliant
engineer,
Mr.
Dancort.
Sie
sind
ein
brillanter
Erfinder,
Mr.
Dancort.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Baldwin,
you
are
a
brilliant
man,
are
you
not?
Dr.
Baldwin,
Sie
sind
ein
brillanter
Mann,
oder
nicht
?
OpenSubtitles v2018
You
really
are
a
brilliant
criminal
mind,
Lugo.
Du
bist
wirklich
ein
toller
Verbrecher,
Lugo.
OpenSubtitles v2018
You
are
brilliant,
my
son,
but
you
do
not
know
everything.
Du
bist
brillant,
aber
du
weißt
nicht
alles.
OpenSubtitles v2018
You
are
brilliant,
you
are
handsome.
Du
bist
brillant,
du
siehst
gut
aus.
OpenSubtitles v2018
My
dear,
you
are
brilliant
and
beautiful.
Meine
Liebe,
du
bist
klug
und
wunderschön.
OpenSubtitles v2018
You
are
brilliant,
you
know
that?
Du
bist
großartig,
weißt
du
das?
OpenSubtitles v2018
Athena
you
are
brilliant.
Athena,
Du
bist
so
schlau.
OpenSubtitles v2018
You
are
bold,
you
are
brilliant,
and
you
are
beautiful.
Du
bist
mutig,
du
bist
großartig
und
du
bist
schön.
TED2020 v1
You
are
a
brilliant
creative
being.
Du
bist
ein
brillantes
kreatives
Wesen.
ParaCrawl v7.1
Boys,
you
are
brilliant.
Jungs,
ihr
seid
brillant.
OpenSubtitles v2018
You
are
both
absolutely
brilliant!
Ihr
seid
beide
absolut
fantastisch!
OpenSubtitles v2018
You
are
brilliant,
Hermione.
Du
bist
genial,
Hermine.
OpenSubtitles v2018
God,
you
are
brilliant.
Gott,
du
bist
brillant.
OpenSubtitles v2018
In
each
pass
ever
imagined
as
you
are
more
brilliant
and
your
inner
light
shines
harder.
In
jedem
Durchgang
je
vorgestellt,
wie
Sie
mehr
brillant
und
Ihre
innere
Licht
scheint
härter.
ParaCrawl v7.1
There
may
be
one
or
two
of
you
who
are
brilliant
jelly
bean
guessers,
but
for
the
most
part
the
group's
guess
would
be
better
than
just
about
all
of
you.
Es
mag
den
ein
oder
anderen
brillanten
Geleebohnen-im-Glas-Rater
unter
ihnen
geben,
aber
zum
Großteil
wäre
die
Schätzung
der
Gruppe
besser,
als
jeden
Einzelschätzung
von
Ihnen
allen.
TED2013 v1.1
To
decide
not
to
challenge
those
data,
Folta
continues,
and
instead
to
“publish
a
map
showing
that
Munich
is
squarely
in
the
Gulf
of
Mexico,
opposing
all
other
data
and
the
claims
of
millions
of
rather
dry
Germans,
does
not
mean
that
you
are
brilliant.
Die
Entscheidung,
diese
Daten
nicht
in
Frage
zu
stellen,
fährt
Folta
fort,
und
statt
dessen
„konträr
zu
den
bestehenden
Daten
und
den
Behauptungen
von
Millionen
ziemlich
trockener
Deutscher
eine
Landkarte
zu
veröffentlichen,
auf
der
München
mitten
im
Golf
von
Mexiko
liegt,
bedeutet
nicht,
dass
man
brillant
ist.
News-Commentary v14
You,
Jonathan
Morgenstern,
are
brilliant...
and
as
cunning
and
vicious
as
I
have
ever
hoped
for.
Du,
Jonathan
Morgenstern,
bist
brillant.
Und
so
gerissen
und
teuflisch,
wie
ich
mir
erhofft
hatte.
OpenSubtitles v2018
They
tell
me
I
have
less
than
three
months
but
you
probably
know
that
because
you
are
clearly
a
brilliant
doctor.
Sie
sagen,
ich
habe
keine
drei
Monate,
aber
das
wissen
Sie
wohl,
da
Sie
offenkundig
eine
brillante
Ärztin
sind.
OpenSubtitles v2018