Übersetzung für "Brief resume" in Deutsch
I
shall
try
to
give
but
a
brief
resume
of
the
major
facts
-
as
I
know
them.
Ich
werde
versuchen,
eine
kurze
Zusammenfassung
der
wichtigsten
Fakten
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
This
introductory
part
should
be
a
brief
resume
of
the
social
and
economic
environment
of
the
case
study.
Dieser
einleitende
Teil
sollte
eine
kurze
Zusammenfassung
des
sozialen
und
wirtschaftlichen
Umfelds
der
Fallstudie
geben.
EUbookshop v2
A
brief
resume
of
past,
ongoing
and
future
projects
are
documented
henceforth
and
reveal
the
progress
the
JRC
has
already
made
as
well
as
its
future
endeavors
in
this
highly
topical
research
area.
Eine
kurze
Zusammenfassung
früherer,
laufender
und
künftiger
Projekte
wird
im
folgenden
dokumentiert
und
soll
die
Fortschritte,
die
die
GFS
bereits
gemacht
hat,
bzw.
ihre
künftigen
Ziele
in
diesem
brandaktuellen
Forschungsbereich
aufzeigen.
EUbookshop v2
Each
tab,
completed
personally
by
each
narrator,
contains
the
professional
name
of
the
storyteller,
contact
details
(email,
telephone,
address),
the
names
of
the
shows
they
offer,
types
of
audiences
they
address,
brief
resume
(CV),
language
in
shows,
published
books,
and
link
of
their
web
or
blog,
and
links
to
their
videos
on
YouTube.
Jeder
Tab,
der
von
jedem
Erzähler
persönlich
ausgefüllt
wird,
enthält
den
professionellen
Namen
des
Geschichtenerzählers,
die
Kontaktdaten
(E-Mail,
Telefon,
Adresse),
die
Namen
der
von
ihnen
angebotenen
Shows,
die
Zielgruppen,
die
sie
ansprechen,
den
kurzen
Lebenslauf
(Lebenslauf)
und
die
Sprache
in
den
Shows,
veröffentlichte
Bücher
und
Links
zu
ihrem
Web
oder
Blog
sowie
Links
zu
ihren
Videos
auf
YouTube.
ParaCrawl v7.1
Generally
a
brief
resume
of
the
January
appraisal
and
documentation
takes
place
and
the
opportunity
is
there
for
anything
at
all
to
be
discussed.
Im
Allgemeinen
findet
eine
kurze
Zusammenfassung
der
Bewertung
und
Dokumentation
im
Januar
statt,
und
es
besteht
die
Möglichkeit,
dass
überhaupt
etwas
besprochen
wird.
ParaCrawl v7.1
In
a
separate
envelope
personal
data
along
with
a
brief
resume
and
a
technical
summary
will
be
included.
In
einem
separaten
Umschlag
persönliche
Daten
zusammen
mit
einem
kurzen
Lebenslauf
und
einer
technischen
Zusammenfassung
werden
ebenfalls
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
brief
resume
of
th
history
of
the
horse
from
the
pampa
can
seem
insufficient
to
satisfy
completely
your
curiosity.
Diese
kurze
Beschreibung
der
Geschichte
des
Pferdes
der
Pampa
kann
zu
unzulänglich
erscheinen,
um
die
Neugier
völlig
zu
befriedigen.
ParaCrawl v7.1
When
they
are
tired,
they
can
only
find
a
corner
in
the
workshop
and
take
a
brief
nap,
and
resume
work
after
they
wake
up.
Wenn
sie
müde
waren,
durften
sie
nur
in
der
Ecke
der
Werkstatt
ein
kurzes
Nickerchen
machen
und
mussten
danach
sofort
wieder
an
die
Arbeit
gehen.
ParaCrawl v7.1
The
first
question
after
my
brief
resume
was
from
a
professor
of
history,
a
black
woman
of
some
eminence
who
had
recently
come
to
the
university,
but
whose
work
was
unfamiliar
to
me.
Die
erste
Frage
nach
meiner
kurzen
Zusammenfassung
kam
von
einer
Professorin
der
Geschichte,
einer
schwarzen
Frau,
die
relativ
bekannt
ist,
die
in
der
letzten
Zeit
an
die
Universität
umgezogen
war.,
aber
deren
Arbeit
mir
unbekannt
war.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
there
is
some
value
in
keeping
your
resume
brief
-
"Short
and
concise
means
that
employers
are
more
likely
to
read
the
parts
you
most
care
about"
says
Alison
Green
of
Ask
a
Manager
.
In
der
Tat
gibt
es
einen
gewissen
Wert,
um
Ihren
Lebenslauf
kurz
zu
halten
-
"Kurz
und
prägnant
bedeutet,
dass
die
Arbeitgeber
eher
die
Teile
lesen,
die
Sie
am
meisten
interessieren",
sagt
Alison
Green
von
Ask
a
Manager
.
ParaCrawl v7.1
After
a
brief
break,
they
resumed
their
performances
in
Stuttgart.
Nach
einer
kurzen
Auszeit
spielte
sie
diese
Rolle
auch
in
Stuttgart
wieder.
WikiMatrix v1