Übersetzung für "Break the silence" in Deutsch
Kitty
was
the
first
to
break
the
silence.
Kitty
war
die
erste,
die
das
Stillschweigen
unterbrach.
Books v1
The
Hatter
was
the
first
to
break
the
silence.
Der
Hutmacher
war
der
erste,
das
Schweigen
zu
brechen.
QED v2.0a
I'm
counting
the
seconds
until
you
break
the
silence
Ich
zähle
die
Sekunden
bis
du
die
stille
brichst.
ParaCrawl v7.1
It's
hard
to
break
the
silence.
Es
ist
schwer,
das
Schweigen
zu
brechen.
ParaCrawl v7.1
Wigner
was
the
one
to
break
the
silence.
Wigner
war
es
dann,
der
diese
Stille
durchbrach.
ParaCrawl v7.1
And
my
kiss
will
break
the
silence
Und
mein
Kuss
wird
die
Stille
auflösen,
CCAligned v1
The
wait
is
finally
over
and
we
can
now
break
the
silence!
Nun
ist
es
endlich
soweit
und
wir
dürfen
das
Schweigen
brechen!
CCAligned v1
Nor
did
I
wish
to
break
the
silence.
Auch
ich
wollte
das
Schweigen
nicht
unterbrechen.
ParaCrawl v7.1
It
often
takes
a
long
time
to
break
out
of
the
silence
spiral.
Es
braucht
oft
lange,
aus
der
Schweigespirale
auszubrechen.
ParaCrawl v7.1
No
telephones
ring,
no
other
sounds
break
the
silence.
Kein
Telefon
klingelt,
kein
anderes
Geräusch
stört
die
Ruhe.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
effort
to
break
the
silence
on
a
major
public
health
problem.
Das
Schweigen
über
ein
drängendes
öffentliches
Gesundheitsproblem
soll
gebrochen
werden.
ParaCrawl v7.1
We
must
break
the
silence
now
we
are
alive.
Wir
müssen
das
Schweigen
brechen,
jetzt
sind
wir
am
Leben.
ParaCrawl v7.1
It
was
born
to
break
the
silence
of
wheelchair
market.
Es
entstand
um
das
Schweigen
der
Rollstuhl
Markt
zu
brechen.
ParaCrawl v7.1
But
despite
it
all,
they
talk
about
it
and
thereby
break
the
silence.
Aber
trotz
allem
erzählen
sie
davon
und
dadurch
wird
das
Schweigen
gebrochen.
ParaCrawl v7.1
We
must
break
the
silence
Now
that
we're
alive.
Wir
müssen
das
Schweigen
brechen,
jetzt
sind
wir
am
Leben.
ParaCrawl v7.1
Ben's
whoops
of
delight
break
the
well-mannered
silence
of
the
dining
hall.
Bens
Freudenjauchzer
durchbrechen
die
feine,
gedämpfte
Atmosphäre
des
Speisesaals.
ParaCrawl v7.1