Übersetzung für "Blessed mother" in Deutsch

His parents dedicated the baptism to the Blessed Mother.
Bei seiner Taufe weihten ihn seine Eltern der Gottesmutter.
Wikipedia v1.0

Blessed Mother, send someone to take me from this dreary place.
Heilige Mutter, schicke mir einen, der mich hier wegbringt.
OpenSubtitles v2018

My late mother blessed me with this icon.
Mit dieser Ikone hatte mich meine selige Mutter gesegnet.
OpenSubtitles v2018

Seems like she really is blessed by Mother Sindhu.
Der Segen der Mutter Sindhu scheint wirklich stark zu sein.
OpenSubtitles v2018

She requested an audience with the blessed mother.
Sie ersuchte um eine Audienz bei der Heiligen Mutter.
OpenSubtitles v2018

It's the blessed mother.
Es ist die gesegnete Mutter Gottes.
OpenSubtitles v2018

It was the Blessed Holy Mother of God.
Es war die Heilige Mutter Gottes.
OpenSubtitles v2018

A symbol of what the Blessed Mother expects of us.
Ein Symbol dafür, was die heilige Mutter von uns erwartet.
OpenSubtitles v2018

Blessed Mother, You must believe our faith is strong.
Heilige Mutter, du musst daran glauben, dass unser Glaube stark ist.
OpenSubtitles v2018

My blessed mother-- I was holding her hand when she left this world.
Meine gesegnete Mutter hat ihren eigenen zurückgehalten, als sie diese Welt verließ.
OpenSubtitles v2018

The child is blessed with a mother and father.
Das Kind ist mit Mutter und Vater gesegnet.
OpenSubtitles v2018

This makes me think that it is the work of the Blessed Mother.
Echo Ich denke, dass dies das Werk der Muttergottes ist.
ParaCrawl v7.1

I am acting as an instrument of the Blessed Mother.
Ich wirke wie ein Werkzeug der Muttergottes.
ParaCrawl v7.1

Our Blessed Mother uses the prayers of the family for much good.
Gottesmutter nutzt die Gebete der Familie viel Gutes.
ParaCrawl v7.1

Yes I thought she was the Blessed Mother.
Ja Ich dachte sie sei die Gesegnete Mutter.
ParaCrawl v7.1

Blessed art thou and blessed is the mother that hath nursed thee.
Selig bist du und selig ist die Mutter, die dich nährte.
ParaCrawl v7.1

Let me close by arising and calling my own mother blessed!
Lass mich damit schließen meine eigene Mutter gesegnet zu nennen!
ParaCrawl v7.1

Our Blessed Mother is the perfect example of this.
Die Muttergottes ist das perfekte Beispiel hierfür.
ParaCrawl v7.1

I did it for God, for the Blessed MOTHER.
Ich habe es für Gott getan, für die Muttergottes.
ParaCrawl v7.1

When the Blessed One's mother passed away, she gave him milk.
Als die Mutter des Erhabenen davonschied, gab sie ihre Milch.
ParaCrawl v7.1

May the Blessed Mother be for all a support, comfort and hope!
Allen sei die Gottesmutter Stütze, Trost und Hoffnung!
ParaCrawl v7.1

Later these became contributions to the capital of grace for our Blessed Mother in the chapel.
Später werden daraus die Beiträge zum Gnadenkapital für die Gottesmutter im Kapellchen.
ParaCrawl v7.1

I always see the Blessed Mother as a special messenger of Jesus.
Die Muttergottes sehe ich immer als eine besondere Gesandte Jesu.
ParaCrawl v7.1