Übersetzung für "Birth chart" in Deutsch
I
can
see
my
struggle
depicted
in
my
son's
birth
chart.
Den
Kampf
kann
ich
im
Horoskop
meines
Sohnes
wiederfinden.
ParaCrawl v7.1
The
"Color
Horoscope"
combines
the
delineation
of
the
birth
chart
with
color
psychology.
Das
"Farbenhoroskop"
kombiniert
die
Deutung
des
Geburtshoroskops
mit
der
Farbenpsychologie.
ParaCrawl v7.1
The
birth
chart
determines
the
melody
of
the
time
span.
Das
Geburtshoroskop
bestimmt
die
Melodie
des
Zeitraums.
ParaCrawl v7.1
The
birth
chart
is
a
map
of
your
life.
Das
Geburtshoroskop
ist
eine
Karte
von
Ihrem
Leben.
ParaCrawl v7.1
Your
birth
chart
interpretation
is
based
on
the
positions
of
the
planets
at
the
time
of
your
birth.
Ihre
Geburtshoroskop
Interpretation
basiert
auf
den
Positionen
der
Planeten
zur
Zeit
Ihrer
Geburt.
ParaCrawl v7.1
The
long
version
of
the
Personal
portrait
by
Robert
Pelletier
is
a
complete
interpretation
of
the
birth
chart.
Die
Langversion
des
Persönlichkeits-Horoskops
von
Robert
Pelletier
ist
eine
vollständige
Deutung
des
Geburtshoroskops.
ParaCrawl v7.1
They
take
these
personalities
more
seriously
than
the
birth
chart
does.
Sie
nehmen
diese
Personen
ernster
als
das
Radix
das
tut.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
sign
in
which
the
Sun
is
in
your
birth
chart.
Das
ist
das
Zeichen,
in
dem
in
Ihrem
Geburtshoroskop
die
Sonne
steht.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
birth
chart
of
Alan
Leo,
aka
William
Frederick
Allan.
Das
ist
das
Horoskop
von
Alan
Leo,
aka
William
Frederick
Allan.
ParaCrawl v7.1
With
squares
in
our
birth
chart,
we
want
to
know
what
personality
traits
they
imply.
Bei
Quadraten
im
Radix
möchten
wir
wissen,
welche
Charaktereigenschaften
damit
verbunden
sind.
ParaCrawl v7.1
The
"color
horoscope"
combines
the
interpretaion
of
the
birth
chart
with
color
psychology.
Das
"Farbenhoroskop"
kombiniert
die
Deutung
des
Geburtshoroskops
mit
der
Farbenpsychologie.
ParaCrawl v7.1
The
Sun
in
the
birth
chart
represents
our
centre
of
gravity
and
our
centre
of
consciousness.
Im
Horoskop
stellt
die
Sonne
unseren
Schwerpunkt
und
das
Zentrum
unseres
Bewußtseins
dar.
ParaCrawl v7.1
The
Karma
Bhava
Chakra
(Karmic
Birth
Chart)
is
like
a
book.
Das
Karma
Bhava
Chakra
(Karmisches
Geburtshoroskop)
ist
wie
ein
Buch.
ParaCrawl v7.1
The
astrological
birth
chart
remains
exactly
the
same
for
our
entire
lives.
Das
Geburtshoroskop
bleibt
während
unseres
gesamten
Lebens
stets
das
gleiche.
ParaCrawl v7.1
Without
an
actual
birth
time,
the
world
has
no
real
birth
chart.
Ohne
Geburtszeit
hat
die
Welt
zwar
kein
richtiges
Horoskop.
ParaCrawl v7.1
This
sounds
exactly
like
the
birth
chart,
doesn't
it?
Das
klingt
doch
ganz
nach
einem
Horoskop,
finden
Sie
nicht?
ParaCrawl v7.1
The
birth
chart
is
the
horoscope
of
the
most
important
inner
personality,
of
my
Sun.
Das
Geburtshoroskop
ist
das
Horoskop
der
wichtigsten
inneren
Person,
meiner
Sonne.
ParaCrawl v7.1
In
a
sense
she
is
an
exact
representation
of
the
Aries-Libra
axis
in
the
birth
chart.
In
gewisser
Hinsicht
ist
diese
Figur
ein
genaues
Abbild
der
Widder-Waage-Achse
im
Horoskop.
ParaCrawl v7.1
For
that,
a
birth
chart
is
not
enough
because
it
is
fixed.
Dazu
genügt
das
Geburtshoroskop
nicht,
denn
dieses
ist
fix.
ParaCrawl v7.1
Reading
a
chart
of
an
event
is
a
much
more
limited
matter
than
reading
a
birth
chart
of
a
person.
Die
Interpretation
eines
Ereignishoroskops
ist
viel
eingegrenzter
als
die
des
Geburtshoroskops
eines
Menschen.
ParaCrawl v7.1