Übersetzung für "Better than you" in Deutsch

Who is better placed than you to talk about intercultural dialogue?

Wer könnte besser als Sie über den interkulturellen Dialog sprechen?

Europarl v8

It is better than what you have usually come up with.

Es ist besser als das, was Sie sonst abgeliefert haben.

Europarl v8

Tom is better looking than you.

Tom sieht besser aus als du.

Tatoeba v2021-03-10

Tom can speak French better than you think he does.

Tom spricht besser Französisch, als du meinst.

Tatoeba v2021-03-10

There's no one better than you.

Es gibt niemanden, der besser ist als du.

Tatoeba v2021-03-10

What is to come is better for you than what has gone before;

Und das Jenseits ist wahrlich besser für dich als das Diesseits.

Tanzil v1

The Hereafter is better for you than the First.

Wahrlich, das Jenseits ist besser für dich als das Diesseits.

Tanzil v1

He is much better than you.

Er ist viel besser als du.

Tatoeba v2021-03-10

I think a bit of anger is better for you than worry.

Ich glaube ein bisschen Wut tut dir besser als Kummer.

Tatoeba v2021-03-10

Never try to be someone else, there is no better than you.

Versuche nie jemand anderes zu sein, es gibt keinen besseren als dich.

Tatoeba v2021-03-10

And surely what comes after is better for you than that which has gone before.

Wahrlich, das Jenseits ist besser für dich als das Diesseits.

Tanzil v1

Indeed what is to come will be better for you than what has gone by.

Wahrlich, das Jenseits ist besser für dich als das Diesseits.

Tanzil v1

Tom is a better tennis player than you are.

Tom ist ein besserer Tennisspieler als du.

Tatoeba v2021-03-10

I knew Tom a lot better than you did.

Ich kannte Tom viel besser als du.

Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe