Übersetzung für "Benchmarking" in Deutsch
There
is
also
the
benchmarking
of
systems.
Es
gibt
auch
ein
benchmarking
der
Systeme.
Europarl v8
The
third
question
we
are
currently
considering
is
benchmarking.
Der
dritte
Bereich
ist
das
benchmarking
,
das
wir
zur
Zeit
behandeln.
Europarl v8
Benchmarking
the
performance
of
businesses
is
first
and
foremost
a
task
for
industry
itself.
Das
Benchmarking
von
Unternehmensleistungen
ist
in
erster
Linie
Aufgabe
der
Industrie
selbst.
Europarl v8
I
will
also
come
back
to
what
has
been
said
about
the
benchmarking
process.
Lassen
Sie
mich
auf
das
eingehen,
was
zum
Benchmarking
gesagt
wurde.
Europarl v8
Clearly
we
need,
and
are
seeing,
benchmarking
by
our
companies.
Unsere
Unternehmen
müssen
Benchmarking
betreiben,
und
das
sehen
wir
auch
bereits.
Europarl v8
Human
resources
benchmarking
is
especially
important.
Das
Benchmarking
von
Humanressourcen
ist
besonders
wichtig.
Europarl v8
Many
people
are
talking
about
benchmarking
in
all
sorts
of
contexts.
Viele
sprechen
in
allen
möglichen
Zusammenhängen
von
Benchmarking.
Europarl v8
We
all
recognized
that
benchmarking
is
a
valuable
tool.
Benchmarking
wird
von
uns
allen
als
ein
wertvolles
Instrument
anerkannt.
Europarl v8
That
is
why
we
should
use
benchmarking.
Deshalb
sollten
wir
die
Methode
des
benchmarking
einsetzen.
Europarl v8
This
brings
me
to
the
issue
of
benchmarking.
Damit
komme
ich
zum
Thema
Benchmarking.
Europarl v8
These
days,
one
could
no
doubt
call
it
a
benchmarking
exercise.
Zweifellos
kann
man
heute
darauf
verweisen,
dass
man
auf
das
Benchmarking
zurückgreift.
Europarl v8
Benchmarking
has
also
shown
its
value
as
a
practical
tool.
Auch
das
Benchmarking
hat
sich
als
wertvolle
Arbeitstechnik
bewährt.
TildeMODEL v2018
Benchmarking
represents
a
useful
tool
in
enterprises
policy
making.
Benchmarking
ist
ein
nützliches
Hilfsmittel
der
Unternehmenspolitikgestaltung.
TildeMODEL v2018