Übersetzung für "Before lunch" in Deutsch

But we all read it slightly differently before lunch.
Nur lasen wir es vor Tische doch alle ein bißchen anders.
Europarl v8

This morning before lunch, we had only two roll-call votes.
Heute Morgen vor dem Mittagessen hatten wir nur zwei namentliche Abstimmungen.
Europarl v8

These reports were adopted before lunch today by the European Commission.
Die Europäische Kommission hat diese Berichte heute vor der Mittagspause verabschiedet.
Europarl v8

Tom did the laundry before lunch.
Tom machte die Wäsche vor dem Mittagessen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom frequently does that before lunch.
Tom macht das oft vor dem Mittagessen.
Tatoeba v2021-03-10

I hardly eat before lunch.
Ich esse selten etwas vor dem Mittagessen.
Tatoeba v2021-03-10

Before lunch, we will quickly go through the conclusions.
Vor dem Mittagessen werden wir uns kurz mit den Schlussfolgerungen befassen.
TildeMODEL v2018

Should I put you down for the three-mile hike before lunch, Dr. Watson?
Soll ich Sie für den 3-Meilen-Marsch vor dem Essen vormerken, Dr. Watson?
OpenSubtitles v2018

We can't in all decency bury him before lunch.
Bei allem Anstand können wir ihn nicht vor Mittag begraben.
OpenSubtitles v2018

I think you should be married before lunch.
Ich glaube, dass Sie noch vor dem Mittagessen getraut werden.
OpenSubtitles v2018

I would like to wash up before lunch.
Ich möchte mich vor dem Mittag waschen.
OpenSubtitles v2018

It was, but she asked for it before lunch.
Ja, aber sie hat vor dem Essen darum gebeten.
OpenSubtitles v2018

He said he had a terrible morning and was going to nibble on something before lunch.
Er hatte wohl einen schlechten Morgen und wollte noch was essen.
OpenSubtitles v2018

And that's just the shit that happened before lunch.
Und das ist nur der Scheiß, der vor dem Mittagessen passiert ist.
OpenSubtitles v2018

Do you realize how many mistakes he made before lunch?
Weißt du, wie viele Fehler er vor dem Mittagessen gemacht hat?
OpenSubtitles v2018

I need these calculations before lunch.
Ich brauche die Berechnungen vor dem Mittag.
OpenSubtitles v2018

I just... really have to get back to this call before lunch.
Ich muss vor dem Mittagessen wirklich noch dieses Telefonat beenden.
OpenSubtitles v2018

Get me the names of six architects before lunch.
Gib mir die Namen von sechs Architekten vor dem Mittagessen.
OpenSubtitles v2018

I want to stop by my dad's before lunch.
Ich will zu meinem Dad vor dem Essen.
OpenSubtitles v2018