Übersetzung für "By lunch" in Deutsch

I usually eat lunch by myself.
Ich esse gewöhnlich allein zu Mittag.
Tatoeba v2021-03-10

We could have been done by lunch here.
Wir hätten zum Mittagessen durch sein können.
TED2013 v1.1

And get it done by lunch.
Und erledige es bis zum Mittag.
OpenSubtitles v2018

So we're gonna get all this done in two hours and be done by lunch, okay?
Wir sind in zwei Stunden durch und bis Mittag fertig, ok?
OpenSubtitles v2018

Even money says the wife will be booked by lunch.
Even Money sagt, dass die Frau bis Mittag gebucht werden wird.
OpenSubtitles v2018

I want all of the exit interviews done by lunch.
Ich will alle Entlassungsgespräche bis zum Mittag erledigt haben.
OpenSubtitles v2018

Let me see if I can stop by after lunch, okay?
Lass mich schauen, ob ich nach dem Mittagessen vorbeikommen kann, okay?
OpenSubtitles v2018

I obviously have Tuck's lunch by mistake.
Ich habe wohl versehentlich Tucks Mittagessen mitgenommen.
OpenSubtitles v2018

Come by for lunch sometime, okay?
Komm mal zum Mittagessen vorbei, okay?
OpenSubtitles v2018

I stopped by at lunch to check on her.
Habe beim Mittagessen angehalten, um nach ihr zu schauen.
OpenSubtitles v2018

They can install a portable solar shower by lunch.
Sie installieren bis Mittag eine tragbare Solardusche.
OpenSubtitles v2018

By lunch, those parades will be riots.
Schon zum Mittagessen werden diese Paraden Krawalle sein.
OpenSubtitles v2018