Übersetzung für "Beer can" in Deutsch

Tom found an empty beer can in his daughter's bedroom.
Tom hat im Zimmer seiner Tochter eine leere Bierdose gefunden.
Tatoeba v2021-03-10

Among other things, the first half-litre can (a beer can) was made in Haßloch.
Unter anderem wurde in Haßloch die erste 0,5-l-Dose (Bierdose) hergestellt.
Wikipedia v1.0

I bet if I tied a beer can to its ass, you wouldn't have lost it.
Hätte sie eine Bierdose am Arsch, hättest du sie nicht verloren.
OpenSubtitles v2018

You replaced a diploma with a beer can.
Du hast ein Diplom mit einer Bierdose ersetzt.
OpenSubtitles v2018

Yeah, they used to call me beer can in high school.
Ja, auf der Highschool haben sie mich Bierdose genannt.
OpenSubtitles v2018

And how about a beer can in his hand ?
Wie wäre es mit einer Bierdose in seiner Hand?
OpenSubtitles v2018

Buy G as much beer as he can drink.
Ich werde G. so viel Bier kaufen, wie er trinken kann.
OpenSubtitles v2018

A jug of beer to who can defeat her!
Ein Krug Bier für den, der sie besiegt!
OpenSubtitles v2018

So the beer can flow, and you won't starve today.
Deswegen gibt es auch genug Bier und verhungern werdet ihr heute nicht.
OpenSubtitles v2018

How much beer can you handle?
Wie viel Biere kannst du verkraften?
OpenSubtitles v2018

She'll throw you out like an empty beer can.
Sie wird dich rauswerfen wie eine leere Bierdose.
OpenSubtitles v2018