Übersetzung für "Become extinct" in Deutsch

There is a danger that entire salmon stocks will become extinct.
Es besteht die Gefahr, daß ganze Lachsbestände aussterben.
Europarl v8
Even the human race will become extinct one day.
Auch das Menschengeschlecht wird eines Tages aussterben.
Tatoeba v2021-03-10
This branch of the Liszt family has since become extinct.
Dieser Zweig der Familie Liszts ist seither ausgestorben.
Wikipedia v1.0
To preserve life on earth, we need to become... Extinct.
Um das Leben auf der Erde zu erhalten, müssen wir... aussterben.
OpenSubtitles v2018
The voice of a race that is about to become extinct?
Auf die Stimme einer Rasse, die am Aussterben ist?
OpenSubtitles v2018
The sun will cool, the planets will darken, man will become extinct.
Die Sonne wird kalt, die Planeten werden dunkel die Menscheit wird aussterben.
OpenSubtitles v2018
The traditional army, to say nothing of the United States, will become extinct.
Die traditionellen Armeen, ganz zu schweigen die der USA, sterben aus.
OpenSubtitles v2018
Due to habitat loss, many animal species have become extinct, but the flora has also considerably suffered.
Durch Lebensraumverluste sind viele Tierarten ausgestorben und auch die Flora hat stark gelitten.
WikiMatrix v1
The Klikiss are an insectoid race that were thought to have become extinct 10,000 years before the beginning of the series.
Die Klikiss waren eine insektoide Rasse, die vor 10.000 Jahren ausstarb.
WikiMatrix v1
Without them, we will become extinct.
Wenn sie dieses behielten, sollten sie exkommuniziert werden.
WikiMatrix v1
Your entire bloodlines, Rumancek, Godfrey, are about to become extinct.
Eure ganzen Blutlinien, Rumancek, Godfrey, werden ausgelöscht werden.
OpenSubtitles v2018
Hence, some animal and plant species will become extinct without any information on their existence.
Daher werden wohl einige Arten aussterben, bevor man von ihrer Existenz erfährt.
EUbookshop v2
Countless invertebrates have also become extinct over the same period.
Zahllose Wirbellose sind im selben Zeitraum ausgestorben.
EUbookshop v2
Ankylosaurians and ornithopods were also becoming more common, but prosauropods had become extinct.
Ankylosaurier und Ornithopoden verbreiteten sich zunehmend, die Prosauropoden jedoch starben aus.
WikiMatrix v1
Get ready little kitty, because you're gonna become extinct for sure now.
Mach dich bereit, kleines Kätzchen, denn du wirst bald aussterben.
OpenSubtitles v2018
Unless whales are protected, they will become extinct.
Wenn man Wale nicht schützt, werden sie aussterben.
Tatoeba v2021-03-10
If the bee disappears from the surface of the earth, the human race would become extinct.
Wenn die Bienen von der Erde verschwinden, würde die Menschheit aussterben.
CCAligned v1
Don’t eat those or they will become extinct.
Essen Sie nicht diejenigen, oder sie werden aussterben.
ParaCrawl v7.1
Most of these animals have since become extinct.
Die meisten dieser Tiere sind ausgestorben.
ParaCrawl v7.1
The East Germanic languages have all become extinct.
Die ostgermanischen Sprachen sind alle ausgestorben.
ParaCrawl v7.1
Handwritten notes have become almost extinct in the business world.
Handgeschriebene Anmerkungen sind in der Geschäft Welt fast ausgestorben geworden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

had become becomingly as it becomes become extinct
to become extinct becoming extinct extinct in danger of becoming extinct
to become are becoming