Übersetzung für "Become comfortable" in Deutsch
Once
they
have
become
comfortable
with
the
softer
versions,
more
extreme
ideologies
then
seem
reasonable.
Sobald
sie
sich
mit
gemäßigteren
Versionen
anfreunden
scheinen
auch
extremere
Versionen
vernünftig.
QED v2.0a
However,
it
didn't
take
long
for
him
to
become
comfortable.
Es
dauerte
jedoch
nicht
lange,
bis
er
sich
wohl
fühlte.
ParaCrawl v7.1
Dealing
with
news
has
become
more
comfortable
in
eBiss
3.
Der
Umgang
mit
Nachrichten
ist
in
eBiss
3
komfortabler
geworden.
ParaCrawl v7.1
A
similar
procedure
must
be
repeated
until
the
shoes
become
comfortable.
Ein
ähnliches
Verfahren
muss
wiederholt
werden,
bis
die
Schuhe
bequem
werden.
ParaCrawl v7.1
It
has
become
a
comfortable
evening
routine
before
the
lights
are
switched
off.
Es
ist
zu
einer
angenehmen
Abendroutine
geworden
bevor
ich
das
Licht
ausmache.
ParaCrawl v7.1
The
sofa
in
the
living
area
can
very
quickly
become
a
comfortable
double
bed.
Das
Sofa
im
Wohnbereich
wird
in
wenigen
Augenblicken
zum
komfortablen
Doppelbett.
CCAligned v1
In
this
way,
we
become
comfortable
with
our
entire
life's
history.
Nur
so
werden
wir
uns
mit
unserer
gesamten
Lebensgeschichte
wohl
fühlen.
ParaCrawl v7.1
Become
comfortable
with
the
camera
manipulation
hotkeys.
Machen
Sie
sich
mit
den
Hotkeys
zur
Kameramanipulation
vertraut.
ParaCrawl v7.1
We
have
become
comfortable
with
meditation
and
yoga
and
Buddhism.
Wir
fühlen
uns
mit
Meditation,
Yoga
und
Buddhismus
wohl.
ParaCrawl v7.1
The
Dezo
bandage
on
the
shoulder
joint
has
become
more
comfortable
for
both
patients
and
doctors.
Die
Dezo-Bandage
am
Schultergelenk
ist
für
Patienten
und
Ärzte
angenehmer
geworden.
ParaCrawl v7.1
This
space
can
also
easily
and
inexpensively
become
a
comfortable
bedroom.
Dieser
Raum
kann
auch
leicht
und
kostengünstig
zu
einem
komfortablen
Schlafzimmer
werden.
ParaCrawl v7.1
He
has
become
comfortable
without
light,
food,
and
water.
Er
hat
es
sich
bequem
gemacht
ohne
Licht,
Nahrung
und
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Through
the
opera,
the
children
become
comfortable
with
many
new
sounds.
Durch
die
Oper
werden
die
Kinder
mit
vielen
neuen
Klängen
vertraut.
ParaCrawl v7.1
There
was
more
nudity,
as
the
participants
had
become
more
comfortable
with
it.
Es
gab
mehr
Nacktheit,
da
sich
die
Teilnehmer
damit
wohler
fühlten.
ParaCrawl v7.1
Dealing
with
messages
has
become
more
comfortable
in
eBiss
3.
Der
Umgang
mit
Nachrichten
ist
in
eBiss
3
komfortabler
geworden.
ParaCrawl v7.1
But
how
does
the
kitchen
become
a
comfortable
favourite
location
for
the
entire
family?
Doch
wie
wird
die
Küche
zum
komfortablen
Lieblingsort
für
die
gesamte
Familie?
ParaCrawl v7.1