Übersetzung für "Be sure to include" in Deutsch
I
will
be
sure
to
include
your
organization
in
the
piece
I'm
writing.
Ich
werde
Ihre
Organisation
in
meinem
Artikel
erwähnen.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
sure
to
include
your
'feelings'
in
my
report.
Ich
werde
Ihre
Gefühle
in
meinem
Bericht
erwähnen.
OpenSubtitles v2018
Be
sure
to
include
in
your
email
the
following
additional
information:
Bitte
geben
Sie
uns
mit
der
E-Mail
auch
die
nachstehenden
Informationen:
ParaCrawl v7.1
Be
sure
to
include
the
.zip
extension.
Stellen
Sie
sicher,
dass
die
Erweiterung
.zip
eingeschlossen
ist.
ParaCrawl v7.1
Be
sure
to
include
Creditter’s
loans
in
your
portfolio.
Achten
Sie
darauf,
die
Kredite
des
Kreditgebers
in
Ihr
Portfolio
aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Be
sure
to
include
it
in
scripts
on
Children's
Day.
Stellen
Sie
sicher,
dass
es
am
Kindertag
in
die
Skripte
aufgenommen
wird.
ParaCrawl v7.1
Be
sure
to
include
your
8-digit
post
number
and
the
3-digit
Packstation
number.
Geben
Sie
bitte
unbedingt
Ihre
8-stellige
Postnummer
sowie
die
3-stellige
Packstationsnummer
an.
ParaCrawl v7.1
Be
sure
to
include
a
valid
address
on
the
form.
Achten
Sie
darauf,
eine
gültige
Adresse
auf
dem
Formular
einzugeben.
ParaCrawl v7.1
And
be
sure
to
include
vegetables
and
fruits
in
each
meal.
Und
achten
Sie
darauf,
Gemüse
und
Früchte
in
jeder
Mahlzeit
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Be
sure
to
include
your
email
so
we
can
respond
to
you
quickly.
Geben
Sie
unbedingt
Ihre
E-Mail-Adresse
an,
damit
wir
Ihnen
schnell
antworten
können.
CCAligned v1
Please
be
sure
to
include
your
complete
details:
Seien
Sie
bitte
sicher,
Ihre
kompletten
Details
einzuschließen:
CCAligned v1
Be
sure
to
include
your
name
and
contact
phone
number.
Bitte
nennen
Sie
immer
Ihren
Namen
und
Ihre
Telefonnummer.
CCAligned v1
When
ordering
please
be
sure
to
include
the
order
code.
Geben
Sie
bei
Ihrer
Bestellung
bitte
die
Artikelnummer
an.
CCAligned v1
Please
be
sure
to
include
your
name
and
mailing
address.
Geben
Sie
dabei
bitte
unbedingt
Ihren
Namen
und
Ihre
Anschrift
an.
CCAligned v1
Please
be
sure
to
include
all
relevant
information.
Stellen
Sie
sicher,
dass
alle
relevanten
Informationen
angegeben
sind.
ParaCrawl v7.1
Please
be
sure
to
include
the
following
information:
Geben
Sie
unbedingt
folgende
Informationen
an:
ParaCrawl v7.1
Be
sure
to
include
your
e-mail
address
for
order
confirmation
or
any
queries.
Geben
Sie
unbedingt
Ihre
E-Mail
Adresse
für
die
Auftragsbestätigung
oder
eventuelle
Rückfragen
an.
ParaCrawl v7.1