Übersetzung für "Battle position" in Deutsch
Monsters
that
battled
with
this
card
cannot
change
their
Battle
Position.
Monster,
die
mit
dieser
Karte
kämpfen,
können
ihre
Kampfposition
nicht
ändern.
ParaCrawl v7.1
That
monster
cannot
attack
or
change
its
battle
position.
Das
Monster
kann
weder
angreifen
noch
seine
Kampfposition
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
equipped
monster
cannot
change
its
Battle
Position.
Das
ausgerüstete
Monster
kann
seine
Kampfposition
nicht
ändern.
ParaCrawl v7.1
Once
during
each
of
your
End
Phases,
you
can
change
the
battle
position
of
this
card.
Du
kannst
einmal
in
jeder
deiner
End
Phasen
die
Position
dieser
Karte
ändern.
ParaCrawl v7.1
When
monsters
in
Attack
Position
battle
you
compare
the
ATK
numbers.
Wenn
Monster
in
Angriffsposition
miteinander
kämpfen,
vergleichst
du
die
ATK.
ParaCrawl v7.1
It
cannot
change
its
battle
position
and
must
attack
if
able.
Es
kann
seine
Kampfposition
nicht
ändern
und
muss
angreifen,
falls
möglich.
ParaCrawl v7.1
Negate
the
attack,
and
change
the
battle
position
of
the
selected
"Morphtronic"
monster.
Annulliere
den
Angriff
und
ändere
die
Kampfposition
des
gewählten
"Morphtronisch"-Monsters.
ParaCrawl v7.1
The
monster
cannot
attack
or
change
its
battle
position.
Das
Monster
kann
weder
angreifen
noch
seine
Position
ändern.
ParaCrawl v7.1
Change
the
battle
position
of
the
selected
monster(s).
Ändere
die
Kampfposition
der
gewählten
Monster.
ParaCrawl v7.1
You
cannot
change
this
battle
position
until
the
end
of
your
next
turn.
Diese
Position
kann
bis
zum
Ende
deines
nächsten
Spielzugs
nicht
geändert
werden.
ParaCrawl v7.1
This
card's
battle
position
cannot
be
changed
until
the
end
of
your
next
turn,
except
with
a
card
effect.
Falls
diese
Karte
angreift,
wird
sie
am
Ende
der
Battle
Phase
in
die
Verteidigungsposition
geändert.
ParaCrawl v7.1
Chili
understood
he
was
her
target,
and
assumed
his
battle
position.
Chili
verstand
sofort,
dass
er
nun
ihr
Ziel
war
und
nahm
seine
Kampfposition
ein.
ParaCrawl v7.1
Once
per
turn,
you
can
change
the
battle
position
of
the
equipped
monster
to
Defense
Position.
Einmal
pro
Spielzug
kannst
du
die
Kampfposition
des
ausgerüsteten
Monsters
in
die
Verteidigungsposition
ändern.
ParaCrawl v7.1
During
the
Main
Phase
of
your
turn,
you
can
change
the
battle
position
of
1
face-up
monster.
Während
der
Main
Phase
deines
Spielzuges
kannst
du
die
Kampfposition
von
1
offenen
Monster
ändern.
ParaCrawl v7.1
Once
per
turn,
you
can
select
1
monster
on
the
field,
and
change
its
battle
position.
Einmal
pro
Spielzug
kannst
du
1
Monster
auf
dem
Spielfeld
wählen
und
seine
Kampfposition
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
ATK
of
the
selected
monster
becomes
0,
and
it
cannot
change
its
battle
position.
Die
ATK
des
gewählten
Monsters
werden
zu
0
und
es
kann
seine
Kampfposition
nicht
ändern.
ParaCrawl v7.1
It
cannot
change
its
battle
position
while
it
is
face-up
on
the
field.
Es
kann
seine
Kampfposition
nicht
ändern,
solange
es
offen
auf
dem
Spielfeld
liegt.
ParaCrawl v7.1
Zauberkarte
Schnell
Select
and
activate
1
of
these
effects:
?
Change
the
battle
position
of
1
face-up
monster
on
your
opponent's
side
of
the
field.
Wähle
und
aktiviere
1
der
folgenden
Effekte:
?
Ändere
die
Position
von
1
offenen
Monster
auf
der
Spielfeldseite
deines
Gegners.
ParaCrawl v7.1
You
cannot
Summon
or
change
Battle
Position
the
turn
you
activate
this
card.
Du
kannst
in
dem
Spielzug,
in
dem
du
diese
Karte
aktivierst,
keine
Monster
beschwören
und
Kampfposition
nicht
ändern.
ParaCrawl v7.1