Übersetzung für "Balance of account" in Deutsch
The
balance
of
the
current
account
shall
be
refunded
to
the
holder.
Der
Saldo
des
laufenden
Kontos
wird
dem
Inhaber
zurückgezahlt.
EUbookshop v2
A
“minus
balance”
is
a
negative
balance
of
your
acquiring
account.
Eine
"Minus-Balance"
ist
ein
negativer
Saldo
Ihres
Acquiring-Kontos.
CCAligned v1
The
balance
of
your
account
can
only
be
used
to
purchase
items
of
this
website.
Ihr
Kontostand
kann
nur
zum
Kauf
von
Produkten
auf
dieser
Website
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
account
balance
of
the
FNA
account
therefore
reflects
the
account
balance
of
your
bank
account
in
proALPHA.
Der
Kontensaldo
des
Fibu-Kontos
spiegelt
daher
in
proALPHA
den
Kontosaldo
Ihres
Bankkontos
wieder.
ParaCrawl v7.1
Check
the
balance
of
your
account
remotely.
Überprüfen
Sie
den
Saldo
Ihres
Kontos
Ferne.
ParaCrawl v7.1
Can
I
monitor
the
balance
of
my
deposit
account?
Kann
ich
den
Stand
meines
laufenden
Kontos
überwachen?
ParaCrawl v7.1
The
value
of
the
current
balance
of
the
account
is
shown
at
the
end
of
the
line.
Der
Gesamtwert
des
aktuellen
Kontostands
wird
am
Ende
der
Linie
angezeigt.
CCAligned v1
Use
this
endpoint
to
view
the
current
balance
of
your
account.
Verwenden
Sie
diesen
Endpunkt,
um
den
aktuellen
Saldo
Ihres
Konto
anzuzeigen.
CCAligned v1
As
a
result,
the
balance
of
the
FNA
account
shows
the
actual
account
balance
of
the
bank
account.
So
zeigt
der
Saldo
des
Fibu-Kontos
den
tatsächlichen
Kontostand
des
Bankkontos.
ParaCrawl v7.1
Meter
reading
takes
place
once
a
year
and
the
balance
of
the
account
is
adjusted
accordingly.
Zählerablesung
erfolgt
einmal
im
Jahr
und
der
Saldo
des
Kontos
wird
entsprechend
angepasst.
ParaCrawl v7.1
The
account
balance
of
the
receivables
account
then
also
contains
the
values
from
open
partial
payment
invoices.
Somit
weist
der
Kontensaldo
des
Forderungskontos
auch
die
Werte
aus
offenen
Anzahlungsrechnungen
aus.
ParaCrawl v7.1
The
balance
of
your
account
is
returned
to
your
BetVoyager
account.
Der
Saldo
Ihres
Kontos
wird
auf
Ihr
BetVoyager-Konto
zurückgebucht.
ParaCrawl v7.1
Are
there
any
variances
from
the
balance
of
the
FNA
account?
Gibt
es
mögliche
Abweichungen
zum
Saldo
des
Fibu-Kontos?
ParaCrawl v7.1
A
Time
Deposit
opening
will
be
done
from
the
balance
of
the
Account.
Die
Eröffnung
eines
Festgeldkontos
geht
zu
Lasten
des
Saldos
auf
dem
Konto.
ParaCrawl v7.1
The
account
balance
of
the
liability
account
then
also
contains
the
values
from
open
partial
payment
invoices.
Somit
weist
der
Kontensaldo
des
Verbindlichkeitskontos
auch
die
Werte
aus
offenen
Anzahlungsrechnungen
aus.
ParaCrawl v7.1