Übersetzung für "Bad reputation" in Deutsch
Leopard
seals,
since
the
time
of
Shackleton,
have
had
a
bad
reputation.
Seeleoparden
hatten
seit
der
Zeit
von
Shackleton
einen
schlechten
Ruf.
TED2013 v1.1
They
are
big,
ugly,
and
have
a
bad
reputation.
Sie
sind
groß,
hässlich
und
haben
einen
schlechten
Ruf.
GlobalVoices v2018q4
Hospital
architecture
has
earned
its
bad
reputation.
Krankenhausarchitektur
hat
ihren
schlechten
Ruf
verdient.
TED2020 v1
But
it's
had
a
really
bad
reputation.
Aber
sie
hat
einen
sehr
schlechten
Ruf:
TED2020 v1
That
man
has
a
bad
reputation.
Der
Mann
hat
einen
schlechten
Ruf.
Tatoeba v2021-03-10
He
has
a
bad
reputation
with
his
students.
Er
hat
bei
seinen
Schülern
einen
schlechten
Ruf.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
afraid
they
both
have
a
bad
reputation.
Es
haben
alle
beide,
so
fürchte
ich,
einen
schlechten
Ruf.
Tatoeba v2021-03-10
That
he
knew
of
Bruno
Heitz's
bad
reputation.
Dass
er
über
Bruno
Heitzs
schlechten
Ruf
Bescheid
wusste.
OpenSubtitles v2018
That
chief
vassal
has
a
bad
reputation.
Der
Statthalter
hat
keinen
guten
Ruf.
OpenSubtitles v2018
What
if
I
told
you
he
had
a
bad
reputation?
Was,
wenn
ich
Ihnen
sage,
er
hatte
einen
schlechten
Ruf?
OpenSubtitles v2018
If
you
keep
releasing
lunatics
you're
going
to
get
a
bad
reputation.
Wenn
Sie
weiterhin
Geistesgestörte
freilassen,
haben
Sie
bald
einen
schlechten
Ruf.
OpenSubtitles v2018
If
you
keep
releasing
lunatics
so
liberally,
you're
going
to
get
a
bad
reputation.
Wenn
Sie
weiterhin
Geistesgestörte
freilassen,
haben
Sie
bald
einen
schlechten
Ruf.
OpenSubtitles v2018
Because
he's
got
a
bad
reputation?
Weil
er
einen
schlechten
Ruf
hat?
OpenSubtitles v2018
And
when
he
got
a
bad
reputation,
Und
als
er
einen
schlechten
Ruf
bekam,
OpenSubtitles v2018
It
just
has
bad
reputation.
Es
hat
nur
einen
schlechten
Ruf.
OpenSubtitles v2018
It's
not
as
bad
as
its
reputation.
Es
ist
nicht
so
schlecht
wie
sein
Ruf.
OpenSubtitles v2018