Übersetzung für "Bad fit" in Deutsch

Könnten wir einfach sagen, dass es nicht passt?

Ich sehe auch so, dass er mir nicht passt.

Der Job hat demjenigen vielleicht einfach nicht gelegen.

Im besten Fall ist eine schlecht passende Zahlungsmethode eine große Ablenkung und ein Wachstumsblocker.

Das Essen im Gefängnis war extrem schlecht, noch nicht einmal für Tiere geeignet.

Ich sage das nicht, weil es für MLD keine Behandlung gibt, sondern weil es schlecht passt.

Dieser Bericht erklärt, daß Streß durch eine schlechte Abstimmung zwischen einzelnen Personen und ihrem Arbeitsplatz, durch Konflikte zwischen der Rolle des einzelnen am Arbeitsplatz und außerhalb des Arbeitsplatzes sowie dadurch verursacht wird, daß man nicht genügend Kontrolle über seine eigene Arbeit und seinen eigenen Lebensstil hat.

Jemand wie Sie, der aus dem Schatten kommt, auf der Suche nach bösen Jungs, würde gut in den Comicladen passen...

Diese Schwangere, die – dank dieses echt schlechten Parkers – nicht wieder in ihr Auto kam.

Ich liebe das, aber die Tassen sind ziemlich hart - müssen versuchen, es durch die Wäsche zu erweichen - aber es ist nicht schlecht für jemanden, der in 10 Jahren keinen Badeanzug getragen hat :)

Hispanics passen schlecht zu Amerika, nicht weil sie die falschen Werte haben oder Wachs in den Händen linker Aktivisten sind, wie einige Mainstream-Konservative argumentieren mögen.

Die EU ist heute weit von einer echten politischen Vereinigung entfernt, aber bereits eine Quelle der Spannungen und Unzufriedenheit – zwischen einzelnen Nationen und Brüssel, und zwischen Nord- und Südeuropa, die eine einzige Währungs- und Geldpolitik als schlecht passend finden.

Hier ist meine Vyloženoe kaum eine so schwerwiegende Entscheidung nächste Woche und eine schlechte mit der alltäglichen Realität passen.

Wenn Bewerber aus dem Bewerbungsprozess ausgeschlossen werden, weil sie nicht in die Unternehmenskultur passen, muss unbedingt verstanden werden, was das bedeutet.

Letztendlich, eine Folge des Kaufens einer schlecht sitzenden Jeans wenn es nur eine Art zu kaufen gibt ist, dass wenn Sie unzufrieden sind, und Sie sich fragen warum, wer verantwortlich ist, die Antwort klar ist.

Ist das Wetter einmal schlechter, locken der hoteleigene Fitnessraum mit modernen Trainingsgeräten und das wohltemperierte Hallenschwimmbad mit einem Besuch.

Wenn das Produkt einen Herstellungsfehler, schlechte Passungen oder nicht ordnungsgemäß betrieben werden, beschreiben Sie bitte die Fehler- und Performance wie die genauesten Bilder.