Übersetzung für "Average particle size" in Deutsch
Their
average
standard
particle
size
is
preferably
between
about
1
and
about
30
microns.
Ihre
durchschnittliche
mittlere
Teilchengröße
liegt
vorzugsweise
zwischen
etwa
1
und
etwa
30
Mikron.
EuroPat v2
The
product's
average
particle
size
is
from
5
to
7
microns.
Die
mittlere
Teilchengröße
beträgt
etwa
5
bis
7
Mikrometer.
EuroPat v2
The
average
particle
size
of
the
dispersed
polycarbodiimide
is
about
3
microns.
Die
durchschnittliche
Korngröße
des
dispergierten
Polycarbodiimids
beträgt
etwa
3
Mikron.
EuroPat v2
The
rock
salt
employed
had
the
following
average
particle
size
distribution:
Das
eingesetzte
Steinsalz
hatte
fie
folgende
durchschnittliche
Kornverteilung:
EuroPat v2
The
average
particle
size
of
the
flexible
component
phase
is
determined
by
electron
micrograph.
Die
mittlere
Teilchengröße
der
Weichkomponentenphase
wird
durch
Auswertung
elektronenmikroskopischer
Aufnahmen
ermittelt.
EuroPat v2
The
product
has
an
average
particle
size
of
about
2
to
3
mm.
Es
hat
eine
mittlere
Korngröße
von
ca.
2
bis
3
mm.
EuroPat v2
The
fillers
used
generally
have
an
average
particle
size
of
1
to
15
?m.
Die
verwendeten
Füllstoffe
haben
üblicherweise
eine
mittlere
Korngrösse
von
1
bis
15
µm.
EuroPat v2
The
average
particle
size
of
the
mixed
crystal
pigments
is
between
0.05
and
0.5
?m.
Die
mittlere
Teilchengröße
der
Mischkristallpigmente
liegt
zwischen
0,05
und
0,5
µm.
EuroPat v2
The
"average
particle
size"
means
the
weight
average.
Mit
der
"mittleren
Korngröße"
ist
das
Gewichtsmittel
gemeint.
EuroPat v2
Substances
with
an
average
particle
size
of
0.1-50
?m
are
particularly
suitable.
Besonders
geeignet
sind
Stoffe
mit
mittleren
Teilchengrößen
von
0,1
bis
50
µm.
EuroPat v2
The
average
particle
size
of
the
individual
mixtures
is
5
?m.
Die
mittlere
Korngröße
der
einzelnen
Mischungen
beträgt
5
µm.
EuroPat v2
The
polymer
has
an
average
particle
size
of
0.4
?m
(d50
-value).
Das
Polymerisat
besitzt
eine
mittlere
Teilchengröße
von
0,4
µm
(d??-Wert).
EuroPat v2
The
average
particle
size
was
determined
using
the
particle
size
measuring
instrument
Autosizer
2c
from
Mutek.
Die
mittlere
Teilchengröße
wurde
am
Partikelgrößenmeßgerät
Autosizer
2c
der
Firma
Mütek
bestimmt.
EuroPat v2
The
average
particle
size
of
the
dispersions
according
to
the
present
invention
is
usually
clearly
below
100
nm.
Die
mittlere
Teilchengröße
der
erfindungsgemäßen
Dispersionen
liegt
meist
deutlich
unter
100
nm.
EuroPat v2
The
product
of
the
experiment
had
an
average
particle
size
of
4
to
5
mm.
Das
Versuchsprodukt
hat
eine
mittlere
Korngröße
von
4
bis
5
mm.
EuroPat v2
The
average
particle
size
is
25
to
50
nm.
Die
durchschnittliche
Teilchengröße
der
Partikel
betrug
25
bis
50
nm.
EuroPat v2
Their
average
primary
particle
size
is
between
7
and
85
nm.
Ihre
mittlere
Primärteilchengröße
liegt·zwischen
7
und
85
nm.
EuroPat v2
The
average
particle
size
is
about
0.03
to
4,
in
particular
0.3
to
1,
micrometers.
Die
mittlere
Partikelgröße
ist
0,03
bis
4,
insbesondere
0,3
bis
1
Mikrometer.
EuroPat v2
The
average
particle
size
was
determined
from
electron
micrographs.
Die
mittlere
Teilchengröße
wurde
aus
den
elektronenmikroskopischen
Aufnahmen
bestimmt.
EuroPat v2
A
commercially
available
product
exhibits
an
average
primary-particle
size
of
30
nm.
Ein
im
Handel
befindliches
Produkt
hat
eine
mittlere
Primärteilchengröße
von
30
nm.
EuroPat v2