Übersetzung für "Authorised reseller" in Deutsch
As
an
authorised
reseller
for
Manchester
United,
we
offer
the
following:
Als
autorisierter
Reseller
für
Manchester
United,
bieten
wir
die
folgenden:
CCAligned v1
As
the
Authorised
Reseller
of
AS
Roma,
we
offer
the
following:
Als
Autorisierte
Verkäufer
von
AS
Roma
bieten
wir
Ihnen:
CCAligned v1
As
an
authorised
reseller
for
Chelsea
FC,
we
offer
the
following:
Als
autorisierter
Reseller
für
Chelsea
FC,
bieten
wir
die
folgenden:
CCAligned v1
Purchase
must
be
made
via
an
authorised
OKI
reseller.
Der
Kauf
muss
über
einen
autorisierten
OKI-Fachhändler
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Become
an
authorised
reseller.
Werden
Sie
ein
autorisierter
Wiederverkäufer.
CCAligned v1
Products
must
be
purchased
from
an
authorised
reseller,
retailer,
etailer
or
distributor
of
EVGA
products.
Produkte
müssen
von
einem
autorisierten
Reseller,
Retailer,
Etailer
oder
Distributor
von
EVGA
Produkten
stammen.
ParaCrawl v7.1
He
was
accepted
as
an
authorised
"reseller
for
private
and
commercial
vehicles"
and
entrusted
with
shop
repairs
and
servicing.
Als
offizieller
„Wiederverkäufer
für
Pkw
und
Nutzfahrzeuge“
übernahm
er
werkstattmäßige
Betreuung
und
Serviceverantwortung.
ParaCrawl v7.1
You
can
purchase
app
template
licenses
from
the
Quark
Store
or
through
a
Quark
Authorised
Reseller.
Sie
können
App-Template-Lizenzen
im
Quark
Store
oder
bei
einem
von
Quark
autorisierten
Händler
erwerben.
ParaCrawl v7.1
Both
can
be
purchased
from
the
Quark
Store
or
through
a
Quark
Authorised
Reseller.
Beides
können
Sie
im
Quark
Store
oder
bei
einem
von
Quark
autorisierten
Händler
erwerben.
ParaCrawl v7.1
T-Service
is
an
SDL
Trados
Authorised
Reseller
Partner
for
the
Russian
Federation
and
CIS
countries.
T-Service
ist
ein
autorisierter
Vertriebspartner
von
SDLTrados
für
die
Russische
Föderation
und
die
GUS-Staaten.
ParaCrawl v7.1
Digital
River,
International
SARL
is
the
authorised
reseller
and
merchant
of
the
products
and
services
offered
within
this
store.
Digital
River,
International
SARL
bietet
als
autorisierter
Vertriebspartner
und
Verkäufer
Dienstleistungen
zum
elektronischen
Handel
für
diesen
Shop
an.
CCAligned v1
Design
doors
in
Caltagirone
is
Authorised
Reseller
"Solid
wood
doors
Door
Simply",
Excellent
solution
for
every
ambiante
guarantee
durability
in
perfect
Made
in
Italy
style.
Design-Türen
in
Caltagirone
ist
Authorised
Reseller
"Massivholztüren
Tür
einfach",
Ausgezeichnete
Lösung
für
jede
ambiante
Garantie
Haltbarkeit
in
perfekt
Made
in
Italy
Stil.
CCAligned v1
Digital
River
Ireland
Ltd
is
the
authorised
reseller
and
merchant
of
the
products
and
services
offered
within
this
store.
Digital
River
Ireland
Ltd
ist
autorisierter
Wiederverkäufer
und
Händler
der
Produkte
und
Dienstleistungen,
die
in
diesem
Geschäft
angeboten
werden.
ParaCrawl v7.1
Radwell
is
not
an
authorised
distributor,
reseller
or
representative
of
the
products
featured
on
this
website.
Radwell
ist
kein
autorisierter
Anbieter,
Reseller
oder
Vertreter
der
Produkte,
die
auf
dieser
Website
angeboten
werden.
ParaCrawl v7.1
Specialist
reseller
Adelco
will
continue
to
handle
sales
throughout
the
UK
alongside
Lineker
Machines,
appointed
in
2013
to
become
an
authorised
Kornit
reseller
in
the
UK.
Der
spezialisierte
Vertreter
Adelco
wird
weiterhin
zusammen
mit
Lineker
Machines,
der
seit
2013
ein
von
Kornit
autorisierter
Anbieter
im
Vereinigten
Königreich
ist,
für
den
Handel
im
Land
zuständig
sein.
ParaCrawl v7.1
As
an
Authorised
SDL
Reseller,
TIS
Translation
Agency
also
offers
a
full
range
of
sales,
consultancy
support
services
for
the
full
range
of
SDL
Trados
products
in
Thailand,
Myanmar,
Lao
and
Cambodia.
Als
autorisierter
SDL-Vertriebspartner
bietet
TIS
Translation
Agency
in
Thailand,
Myanmar,
Laos
und
Kambodscha
ein
umfassendes
Angebot
an
Verkaufs-
und
Beratungsleistungen
für
die
gesamte
SDL-Trados-Produktpalette.
ParaCrawl v7.1
In
case
the
buyer
is
an
appointed
and
by
separate
agreement
authorised
reseller,
he
shall
be
entitled
to
resell
the
goods
delivered
prior
to
payment.
Ist
der
Käufer
ein
von
Gunold
aufgrund
gesonderter
Vereinbarung
eingesetzter,
autorisierter
Wiederverkäufer,
so
ist
dieser
berechtigt,
die
gelieferte
Ware
vor
Bezahlung
im
Rahmen
einer
ordentlichen
Geschäftsverbindung
weiter
zu
veräußern.
ParaCrawl v7.1
To
purchase
school
licenses
call
Quark
or
contact
a
Quark
Authorised
Educational
Reseller.
Um
eine
Schullizenz
zu
erwerben,
rufen
Sie
Quark
an
oder
wenden
Sie
sich
an
einen
autorisierten
Quark
Händler
für
das
Bildungswesen.
ParaCrawl v7.1
Mensch
und
Maschine
Software
SE
employs
over
700
staff
in
Germany,
Austria,
Switzerland,
and
several
other
locations
across
the
world,
and
is
also
an
Authorised
Reseller
of
MagiCAD
in
Germany,
Austria
and
Switzerland.
Mensch
und
Maschine
Software
SE
beschäftigt
über
700
Mitarbeiter
in
Deutschland,
Österreich,
der
Schweiz
und
weiteren
Niederlassungen
und
ist
ebenfalls
autorisierter
Vertriebspartner
in
Deutschland,
Österreich
und
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1