Übersetzung für "At the next day" in Deutsch

At dawn the next day, she went to the police station.
Früh am nächsten Morgen ging sie zur Polizeiwache.
GlobalVoices v2018q4

At two the next day you'll be free!
Am nächsten Tag um zwei bist du frei!
OpenSubtitles v2018

We met up at the courthouse the next day, had drinks.
Wir trafen uns am nächsten Tag am Gericht, hatten ein paar Cocktails.
OpenSubtitles v2018

I was at home the next day, when I was struck by the most awful premonition.
Am nächsten Tag hatte ich bei mir zu Hause plötzlich eine schreckliche Vorahnung.
OpenSubtitles v2018

The body of Theodoric was only found at the next day.
Seine Leiche wurde erst am nächsten Tag entdeckt.
Wikipedia v1.0

The theft was discovered at noon the next day.
Der Diebstahl wurde am nächsten Morgen entdeckt.
WikiMatrix v1

At 4:04 the next day we gave up 404 dollars in cash.
Am nächsten Tag um 4:04 verlosten wir 404 Dollar bar.
QED v2.0a

Residents erected a wooden cross at the site the next day.
Am nächsten Tag stellen Anwohner ein Holzkreuz auf.
ParaCrawl v7.1

But they have been at home the next day.
Aber die sind schon am nächsten Tag wieder daheim gewesen.
ParaCrawl v7.1

At the next day I saw Steven behind of the congress house at a little jazz session.
Am nächsten Tag fand ich Steven hinter dem Kongresshaus bei einer kleinen Jazz-Session.
ParaCrawl v7.1

But at first Sonja waited for Christoph in vain at the next day.
Doch zunächst wartete Sonja am nächsten Tag vergeblich auf Christoph.
ParaCrawl v7.1

Moggali inquired at home and the next day charged Siggava with lying.
Moggali fragte zu Hause nach und bezichtigte Siggava am nächsten Tag der Lüge.
ParaCrawl v7.1

At the next day I was in good mood,
Am nächsten Tag war ich es, der gutgelaunt und begeistert war,
ParaCrawl v7.1

At the next day we wanted to visit the Maison du Pottok in Biddary.
Am nächsten Tag wollten wir in Biddary das Maison du Pottok besuchen.
ParaCrawl v7.1

At noon the next day, November 5, the agreed-upon delay expired.
Am folgenden Tag, 5. November, lief der strenge Termin ab.
ParaCrawl v7.1

If you are not at home the next day did a delivery attempt.
Wenn Sie nicht zu Hause am nächsten Tag sind haben einen Zustellversuch.
ParaCrawl v7.1

The siege of the city by the crusaders began at the next day.
Am nächsten Tag begann die Belagerung der Stadt durch die Kreuzfahrer.
ParaCrawl v7.1

Mr. Zhang Sanjiang finally saw Yang at the court the next day.
Zhang Sanjiang sah Yang Guochen am nächsten Tag bei Gericht.
ParaCrawl v7.1