Übersetzung für "At the beginning of january" in Deutsch
The
other
two
vehicles
received
full
approval
at
the
beginning
of
January
2012.
Anfang
Januar
des
Folgejahres
erhielten
auch
die
beiden
anderen
Fahrzeuge
die
uneingeschränkte
Zulassung.
Wikipedia v1.0
The
city
had
no
waste
water
treatment
at
the
beginning
of
January
2002.
Die
Stadt
verfügte
Anfang
Januar
2002
über
keine
Abwasserbehandlungsanlage.
TildeMODEL v2018
The
report
was
completed
at
the
beginning
of
January
1999.
Der
Bericht
wurde
Anfang
Januar
1999
fertiggestellt.
EUbookshop v2
The
EU
intends
to
launch
a
first
bond
at
the
beginning
of
January.
Die
EU
will
Anfang
Januar
eine
erste
Anleihe
auflegen.
TildeMODEL v2018
At
the
beginning
of
January
2019,
Burckhardt
Compression
celebrated
its
175th
anniversary.
Anfang
Januar
2019
feierte
Burckhardt
Compression
sein
175-jähriges
Jubiläum.
CCAligned v1
It
was
said
that
she
had
been
released
at
the
beginning
of
January,
2011.
Es
hieß,
sie
sei
Anfang
Januar
2011
entlassen
worden.
ParaCrawl v7.1
The
annual
sale
seasons
in
Vienna
start
around
the
end
of
June
and
at
the
beginning
of
January.
Der
Ausverkauf
beginnt
in
Wien
etwa
Ende
Juni
und
Anfang
Jänner.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
January
1974,
it
appeared
in
Paris
(!)
Anfang
Januar
1974
erschien
es
in
Paris
(!)
ParaCrawl v7.1
That
interview
would
occur
at
the
beginning
of
January
1943.
Diese
Unterredung
fand
Anfang
Januar
1943
statt.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
January
2013,
it
created
its
fourth
business
sector,
Energy
and
Building
Technology.
So
wurde
Anfang
Januar
2013
der
vierte
Unternehmensbereich
Energie-
und
Gebäudetechnik
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
In
certain
cases
young
people
copulate
at
the
beginning
of
January.
In
einigen
Fällen
werden
die
Jungen
Anfang
Januar
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Harvesting
period
starts
at
the
end
of
October
and
finishes
at
the
beginning
of
January.
Die
Erntezeit
beginnt
Ende
Oktober
und
endet
Anfang
Januar.
CCAligned v1
We
had
the
opportunity
to
takeover
Julia
Franzen’s
brewery
at
the
beginning
of
January.
Anfangs
Januar
haben
wir
die
Brauerei
von
Julia
Franzen
übernommen.
CCAligned v1
The
acquisition
of
the
Spanish
company
EUROMED
S.A.
was
completed
at
the
beginning
of
January
2019.
So
wurde
Anfang
Januar
2019
die
Übernahme
der
spanischen
EUROMED
S.A.
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
january
1991
there
were
some
bloodly
incidents
in
Lithuania
and
Latvia.
Anfang
Januar
1991
gab
es
in
Litauen
und
in
Lettland
einige
blutige
Zwischenfälle.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
January
2011
in
Bangalore
we
will
have
this
very
special
ceremony.
Anfang
Januar
werden
wir
in
Bangalore
diese
besondere
Feier
haben.
ParaCrawl v7.1