Übersetzung für "Assess information" in Deutsch
In
drawing
its
conclusions,
the
Commission
shall
assess
all
relevant
information.
Bei
ihrer
Schlussfolgerung
beurteilt
die
Kommission
alle
sachdienlichen
Informationen.
TildeMODEL v2018
The
contracting
entity
shall
assess
the
information
provided
by
consulting
the
tenderer.
Der
Auftraggeber
bewertet
die
vorgelegten
Informationen
mittels
Rücksprache
mit
dem
Bieter.
DGT v2019
Competent
authorities
should
then
assess
the
information
thoroughly
and
take
appropriate
measures.
Diese
Informationen
sollten
die
zuständigen
Behörden
dann
gründlich
bewerten
und
angemessene
Maßnahmen
einleiten.
DGT v2019
Where
relevant,
the
applicant
shall
submit
and
assess
the
following
information:
Soweit
erforderlich
hat
der
Antragsteller
folgende
Informationen
vorzulegen
und
zu
bewerten:
DGT v2019
In
drawing
its
conclusions,
the
Commission
shall
assess
all
relevant
information
In
ihren
Schlussfolgerungen
beurteilt
die
Kommission
alle
sachdienlichen
Informationen.
DGT v2019
The
contracting
authority
shall
assess
the
information
provided
by
consulting
the
tenderer.
Der
öffentliche
Auftraggeber
bewertet
die
beigebrachten
Informationen
mittels
einer
Rücksprache
mit
dem
Bieter.
DGT v2019
The
EIB
shall
assess
the
information
provided
by
the
project
promoters.
Die
EIB
bewertet
die
von
den
Projektträgern
bereitgestellten
Informationen.
DGT v2019
The
Commission
will
assess
all
the
information
supplied
before
taking
a
final
decision.
Im
Lichte
all
dieser
Informationen
wird
die
Kommission
dann
eine
abschließende
Entscheidung
treffen.
TildeMODEL v2018
The
Agency
should
forward
this
information
to
the
Member
States
for
them
to
assess
this
information.
Die
Agentur
sollte
diese
Informationen
zur
Bewertung
an
die
Mitgliedstaaten
weiterleiten.
TildeMODEL v2018
The
Commission
asked
therefore
EFSA
to
assess
this
information.
Die
Kommission
hat
die
EFSA
daher
ersucht,
diese
Daten
zu
bewerten.
TildeMODEL v2018
Try
to
critically
assess
the
information
given
in
this
figures
and
answer
the
questions
below.
Versuchen
Sie,
die
Informationen
aus
der
Grafik
auf
die
untenstehenden
Fragen
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
We
conduct
data
protection
audits,
assess
information
flows
and
deliver
data-protection
training
courses.
Wir
führen
Datenschutzprüfungen
durch,
beurteilen
Informationsflüsse
und
geben
Schulungskurse
zum
Datenschutz.
ParaCrawl v7.1
We
shall
subsequently
view
and
assess
the
information.
Die
Auskunft
wird
von
uns
eingesehen
und
bewertet.
ParaCrawl v7.1
The
Action
Programme
sets
out
how
to
identify,
assess
and
reduce
information
obligations
put
on
business.
Das
Aktionsprogramm
legt
fest,
wie
Meldepflichten
für
Unternehmen
erfasst,
bewertet
und
abgebaut
werden
können.
TildeMODEL v2018