Übersetzung für "Assembled components" in Deutsch
For
specific
purposes,
known
electrodes
are
also
assembled
from
two
components.
Für
bestimmte
Zwecke
werden
bekannte
Elektroden
auch
aus
zwei
Bauteilen
zusammengesetzt.
EuroPat v2
As
a
rule,
the
mountings
are
assembled
from
many
components.
In
der
Regel
werden
die
Platinen
aus
vielen
Bauteilen
zusammengesetzt.
EuroPat v2
The
container
may
be
assembled
from
components
and
be
of
collapsible
design.
Der
Container
kann
aus
Komponenten
zusammengesetzt
und
faltbar
ausgeführt
werden.
EuroPat v2
An
accelerator
lever
1
may
be
assembled
from
components
in
a
very
simple
manner.
Ein
Beschleunigungshebel
1
kann
auf
sehr
einfache
Weise
aus
Teilkomponenten
zusammengestellt
werden.
EuroPat v2
With
us,
all
the
market
models
are
available
and
only
assembled
with
brand
components.
Bei
uns
sind
alle
Marktmodelle
erhältlich
und
nur
aus
Markenkomponenten
zusammengesetzt.
CCAligned v1
With
the
modular
system
conveyor
belts
can
be
assembled
from
different
components
depending
on
the
type
of
application.
Mit
dem
Baukastensystem
können
Fördergurte
je
nach
Einsatzfall
aus
unterschiedlichen
Komponenten
zusammengestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
They
are
also
available
assembled
with
other
components
into
a
complete
data
bus
harness.
Sie
sind
auch
mit
anderen
Komponenten
kombiniert
als
vollständige
Datenbus-Kabelbäume
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
High
quality
and
complex
parts
consist
of
many
high
precision
manufactured
and
assembled
single
components.
Hochwertige
und
komplexe
Bauteile
bestehen
aus
vielen
hochgenau
gefertigten
und
montierten
Einzelbauteilen.
ParaCrawl v7.1
Like
shaped,
laminated
parts,
furniture
components,
assembled
chair
parts
etc.
Für
unebene
Werkstücke
wie
formgespannte
Teile,
Möbelkomponenten,
zusammengesetzte
Stuhlkomponenten
u.dgl.
CCAligned v1
No
separate
solution,
but
a
combination
of
proven
components
assembled
in
a
modular
manner!
Keine
Sonderlösung,
sondern
eine
Kombination
aus
bewährten
Komponenten
-
modular
zusammengesetzt!
CCAligned v1
All
boards
come
fully
assembled
with
all
components.
Alle
Boards
werden
von
uns
selbst
mit
Bauteilen
komplett
bestückt.
ParaCrawl v7.1
We
also
provide
our
customers
with
assembled
individual
components
or
complex
assembly
groups.
Wir
liefern
unseren
Kunden
auch
montierte
Einzelkomponenten
oder
komplexe
Baugruppen.
ParaCrawl v7.1
ManuallyÂ
assembled
THT
components
are
just
as
feasible
as
using
SMTÂ
precision-assembly
for
millions
of
components
every
day.
Manuell
bestückte
THT-Baugruppen
sind
ebenso
möglich
wie
SMTPräzisionsbestückung
von
Millionen
Bauteilen
täglich.
ParaCrawl v7.1
The
fan
units
are
assembled
as
individual
components
and
completed
in
our
factory.
Die
Ventilatoreinheiten
sind
aus
individuellen
Komponenten
zusammengestellt
und
in
unserem
Haus
komplettiert
worden.
ParaCrawl v7.1
The
above-described
cooking
units
with
a
glass-ceramic
cooking
surface
and
having
completely
assembled
electrical
components
have
long
since
proven
themselves
in
the
market
place.
Derartige
Kochfeldeinheiten
mit
einer
Glaskeramik-Kochfläche
und
den
fertig
montierten
elektrischen
Bauteilen
haben
sich
am
Markt
bewährt.
EuroPat v2
In
this
way,
the
submerged
drum
reactors
can
be
assembled
from
smaller
components
(which
are
easy
to
handle).
Auf
diese
Weise
lassen
sich
die
Tauchtrommelreaktoren
aus
kleineren
(handhabbaren)
Komponenten
zusammensetzen.
EuroPat v2