Übersetzung für "Ask to send" in Deutsch

You should ask them to send you a curate.
Sie sollten um einen Kaplan bitten.
OpenSubtitles v2018

Ask her to send the bills to me.
Sagen Sie ihr, sie möchte mir die Rechnung schicken.
OpenSubtitles v2018

We're gonna ask you to send him home again.
Wir werden Sie bitten, ihn erneut nach Hause zu entlassen.
OpenSubtitles v2018

When the time comes for me to go, I'll ask them to send for you.
Wenn ich irgendwann gehe, werde ich nach dir schicken lassen.
OpenSubtitles v2018

They ask you to send them home to their little sons and daughters.
Sie wollen zurück nach Hause zu ihren Söhnen und Töchtern.
OpenSubtitles v2018

Actually, can you, um, ask them to send me both DNA analysis reports for both tests?
Bittest du sie, mir die Analyseberichte von beiden Tests zu schicken?
OpenSubtitles v2018

You realise it is your prerogative to ask Dixon to send someone else.
Du könntest Dixon bitten, jemand anderen zu schicken.
OpenSubtitles v2018

Since Earth joined the new Alliance we can ask them to send some more replacements.
Da die Erde zur allianz gehört, können wir sie um Verstärkung bitten.
OpenSubtitles v2018

I didn't ask her to send them.
Ich habe sie nicht gebeten mir das zu schicken.
OpenSubtitles v2018

Did you seriously just ask her to send me a check?
Hast du sie gerade wirklich darum gebeten, mir einen Scheck auszustellen?
OpenSubtitles v2018

Would you ask him to send my boyfriend back to me?
Würdest du Ihn fragen, ob er mein Freund zu mir zurück schickt?
OpenSubtitles v2018

Will, let's ask them to send us dinner up here.
Will, fragen wir sie bitte, ob sie das Abendessen hochbringen können?
OpenSubtitles v2018

I would ask you to send greetings to the new president.
Ich möchte Sie bitten, dem neuen Präsidenten Glückwünsche zu übermitteln.
Europarl v8

We ask you to send us a copy of your coverage.
Wir bitten Sie, uns einen Beleg Ihrer Berichterstattung zu senden.
ParaCrawl v7.1

Ask someone to send you a new WhatsApp message.
Bitte einen Kontakt, dir eine neue WhatsApp Nachricht zu senden.
ParaCrawl v7.1