Übersetzung für "Ask the customer" in Deutsch
However,
we
will
ask
the
customer
for
a
small
deposit
of
the
bulk
order.
Wir
werden
jedoch
den
Kunden
um
eine
kleine
Anzahlung
des
Großauftrags
bitten.
CCAligned v1
We
only
ask
for
the
minimum
customer
information
relevant
for
booking
purposes.
Wir
verlangen
nur
die
wirklich
notwendigen
Kundendaten
für
die
Apartmentbuchung.
ParaCrawl v7.1
Here
are
important
questions
to
ask
the
customer:
Die
folgenden
wichtigen
Fragen
sollten
Sie
mit
dem
Kunden
klären:
ParaCrawl v7.1
A
straightforward
method
is
to
simply
ask
the
customer
during
the
app
onboarding
process.
Eine
direkte
Methode
ist,
Ihre
Kunden
während
des
App-Onboarding-Vorgangs
einfach
zu
fragen.
ParaCrawl v7.1
Ask
the
customer
to
share
their
TeamViewer
ID
and
password.
Bitten
Sie
Ihren
Kunden
Ihnen
die
TeamViewer-ID
und
das
Kennwort
mitzuteilen.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
hard
to
ask
the
customer
the
finalizing
sales
question.
Es
ist
nicht
schwer,
dem
Kunden
eine
Abschlussfrage
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
Compensation
for
wasted
expenditure
can
not
ask
the
customer.
Ersatz
für
vergebliche
Aufwendungen
kann
der
Besteller
nicht
verlangen.
ParaCrawl v7.1
Keep
in
touch
with
customers
and
ask
the
customer
satisfaction
of
products.
Bleiben
Sie
mit
Kunden
in
Kontakt
und
bitten
Sie
um
den
Kundendienst
von
Produkten.
CCAligned v1
To
get
the
cameras
and
network
up
and
running,
there
are
some
IT-related
questions
to
ask
yourself
and
the
customer.
Um
Kameras
und
Netzwerk
funktionstüchtig
einzurichten,
müssen
Sie
gemeinsam
mit
dem
Kunden
einige
IT-Fragen
klären:
ParaCrawl v7.1
Member
States
shall
ensure
that
insurance
intermediaries
and
insurance
undertakings,
when
carrying
on
insurance
mediation
in
relation
to
sales
where
no
advice
is
given,
ask
the
customer
or
potential
customer
to
provide
information
regarding
the
customer's
or
potential
customer's
knowledge
and
experience
in
the
investment
field
relevant
to
the
specific
type
of
product
or
service
offered
or
demanded
so
as
to
enable
the
insurance
intermediary
or
insurance
undertaking
to
assess
whether
the
insurance
service
or
product
envisaged
is
appropriate
for
the
customer.
Die
Mitgliedstaaten
stellen
sicher,
dass
Versicherungsvermittler
und
?unternehmen
bei
der
Versicherungsvermittlung
ohne
Beratung
den
Kunden
oder
potenziellen
Kunden
um
Informationen
über
seine
Kenntnisse
und
Erfahrung
im
Anlagebereich
in
Bezug
auf
den
speziellen
Typ
der
angebotenen
oder
angeforderten
Produkte
oder
Dienstleistungen
bitten,
um
beurteilen
zu
können,
ob
die
in
Betracht
gezogene
Versicherungsdienstleistung
oder
das
in
Betracht
gezogene
Versicherungsprodukt
für
den
Kunden
angemessen
sind.
TildeMODEL v2018
If
you
get
positive
feedback,
it’s
a
great
opportunity
to
ask
the
customer
to
post
a
review
online.
Wenn
Sie
positives
Feedback
bekommen,
ist
es
eine
großartige
Chance,
den
Kunden
zu
bitten,
online
eine
Bewertung
zu
posten.
CCAligned v1
The
FXDD
representative
will
repeat
the
order
details
or
ask
for
the
Customer
to
repeat
the
order
if
there
was
a
problem
with
the
original
communication.
Der
FXDD-Vertreter
wiederholt
die
Auftragsdetails
oder
fordert
den
Kunden
auf,
den
Auftrag
zu
wiederholen,
falls
es
ein
Problem
mit
der
ursprünglichen
Kommunikation
gab.
ParaCrawl v7.1
Confirm
orders
on
the
phone
to
ask
if
the
customer
chose
the
right
size
and
color.
Bestätigen
Sie
Aufträge
am
Telefon
zu
fragen,
ob
der
Kunde
die
richtige
Größe
und
Farbe
wählen.
ParaCrawl v7.1
If
there
is
any
doubt
before
the
purchase,
you
can
ask
the
customer
service
online,
a
quality
service
will
be
offered.
Wenn
Sie
vor
dem
Kauf
Zweifel
haben,
können
Sie
den
Kundenservice
online
anfragen.
Es
wird
ein
Qualitätsservice
angeboten.
CCAligned v1
2.Fit
for
all
the
touch
screen
phones
under
7
inch
(could
be
12?
custom
made,please
ask
the
customer
service)
2.Fit
für
alle
Touchscreen-Handys
unter
7
Zoll
(könnte
12
sein
"nach
Maß,
fragen
Sie
bitte
den
Kundendienst)
CCAligned v1
Ask
the
customer
what
oil
has
been
tested,
is
it
oil
that
has
an
effect
on
glass?
Fragen
Sie
den
Kunden,
welches
Öl
getestet
wurde,
ist
es
Öl,
das
auf
Glas
wirkt?
ParaCrawl v7.1
On
top
of
providing
players
with
a
comprehensive
FAQ
section,
players
also
have
the
opportunity
to
inquire
and
ask
the
friendly
customer
care
team
some
questions
using
the
website's
live
chat
option.
Auf
der
Oberseite
bietet
den
Spielern
mit
einem
umfangreichen
FAQ-Bereich,
haben
Spieler
auch
die
Möglichkeit
haben,
sich
zu
erkundigen,
und
Fragen
Sie
das
freundliche
Kundenservice-team
einige
Fragen
über
die
website
live-chat-option.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
we
first
ask
the
customer
whether
and
how
the
service
has
already
been
provided.
In
diesem
Fall
fragen
wir
den
Kunden
zunächst,
ob
und
wie
die
Leistung
bereits
erbracht
wurde.
ParaCrawl v7.1
Once
you
find
customers
that
love
your
products
and
have
gotten
great
results,
it’s
time
to
decide
the
interview
questions
you’ll
ask
the
customer.
Wenn
Du
erst
mal
feststellst,
dass
die
Kunden
Deine
Produkte
lieben
und
Du
tolle
Ergebnisse
erzielt
hast,
ist
es
an
der
Zeit,
die
Fragen
auszuwählen,
die
Du
Deinen
Kunden
stellen
willst.
ParaCrawl v7.1