Übersetzung für "It is asked" in Deutsch
Your
wish
shall
be
granted
before
it
is
asked.
Euer
Wunsch
soll
erfüllt
werden,
bevor
er
ausgesprochen
wurde.
OpenSubtitles v2018
In
step
S
8,
it
is
asked
whether
the
timer
Tim
has
elapsed.
Im
Schritt
S8
wird
überprüft,
ob
die
Zeituhr
Tim
abgelaufen
ist.
EuroPat v2
It
is
sometimes
asked
if
this
difference
is
justified.
Manch
einer
fragt
sich,
ob
diese
Differenz
gerechtfertigt
ist.
EUbookshop v2
How
is
it
I
asked
her.
Wie
ist
es,
fragte
ich
sie.
QED v2.0a
I
always
expect
this
question
because
it
is
so
often
asked.
Ich
erwarte
immer
diese
Frage,
weil
sie
so
oft
gestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
It
is
often
asked
why
We
do
not
cut
off
the
consequences
of
a
thought.
Oft
wird
man
fragen,
warum
Wir
die
Folgen
eines
Gedankens
nicht
unterbinden.
ParaCrawl v7.1
It
is
often
asked
whether
I
really
exist.
Es
wird
oft
gefragt,
ob
Ich
wirklich
existiere.
ParaCrawl v7.1
Because
now
the
superstructures
are
coming
and
here
it
is
asked
for
great
details.
Denn
jetzt
kommen
die
Aufbauten
und
hier
ist
wieder
Detailreichtum
gefragt.
ParaCrawl v7.1
All
functions
are
present
and
through
that
it
is
an
often
asked
model.
Alle
Möglichkeiten
sind
vorhanden
und
deshalb
ist
dies
ein
oft
gewünschtes
Modell.
ParaCrawl v7.1
It
is
often
asked
what
formula
we
use
for
the
calculation
of
air
damping:
Häufig
wird
angefragt,
welche
Formel
hinter
der
Berechnung
der
Luftdämpfung
steckt:
ParaCrawl v7.1
It
is
asked
however
for
a
specimen
copy.
Es
wird
jedoch
um
ein
Belegexemplar
gebeten.
ParaCrawl v7.1
Often
it
is
asked
how
to
develop
this
quality.
Oft
wird
gefragt,
wie
man
diese
Qualität
entwickeln
sollte.
ParaCrawl v7.1
Entry:
It
is
asked
for
a
donation
for
the
artist.
Eintritt:
Es
wird
um
eine
Spende
für
die
Künstlerin
gebeten.
ParaCrawl v7.1
What
is
it?“
she
asked.
Was
ist
das
denn?"
fragte
sie.
ParaCrawl v7.1
In
act
S
210,
it
is
asked
whether
a
closer
examination
is
required.
In
Schritt
S210
wird
gefragt,
ob
eine
nähere
Untersuchung
erforderlich
ist.
EuroPat v2
To
make
a
reservation,
it
is
asked:
Buchungsbedingungen
Um
eine
Reservierung
zu
machen,
wird
gefragt:
ParaCrawl v7.1
Entry:
It
is
asked
for
a
donation
for
the
artists.
Eintritt:
Es
wird
um
eine
Spende
für
die
Künstler
gebeten.
CCAligned v1