Übersetzung für "As heck" in Deutsch

An international jury selected Kati Heck as the winner.
Die international besetzte Jury wählte Kati Heck zur Preisträgerin.
Wikipedia v1.0

I gave them heck as soon as I saw.
Ich schimpfte mit ihnen, sobald ich es sah.
OpenSubtitles v2018

I beat it 2x w/o looking around and it was frusterating as heck.
Ich schlug es 2x ohne herum schauen und es frusterating als Heck.
ParaCrawl v7.1

Just as Daniel Heck said:
Wie Daniel Heck gesagt hat:
ParaCrawl v7.1

This genre is popular first off because Japanese women are hot as heck.
Dieses Genre ist beliebter denn je, denn japanische Frauen sind heißer als man denkt.
ParaCrawl v7.1

Okay, team, if I can trust a total stranger, you can sure as heck trust your own coworkers.
Okay, Team, wenn ich einem völligen Fremden vertrauen kann, könnt ihr ganz sicher euren eigenen Kollegen vertrauen.
OpenSubtitles v2018