Übersetzung für "Array structure" in Deutsch

The geometry has to be stored in a so-called structure array (data field).
Die Geometrie muss in einem so genannten Structure-Array (Datenfeld) abgelegt sein.
EuroPat v2
The return values are stored in a new structure array.
Die Rückgabewerte sind in einem neuen Structure-Array abgelegt.
EuroPat v2
The surface preferably has an array structure.
Bevorzugt weist die Oberfläche eine Array-Struktur auf.
EuroPat v2
Therefore, each array in the structure returned by REFind contains a single element.
Daher enthält jedes von REFind zurückgegebene Datenfeld in der Struktur ein einziges Element.
ParaCrawl v7.1
The extraction is performed recursively if the array has a structure type.
Die Extrahierung erfolgt rekursiv, wenn das Array einen Struktur-Typ hat.
ParaCrawl v7.1
The tracks 46 and 48 are intercoupled by coupling elements 50 to form a desired array structure.
Die Leiterbahnen 46 und 48 sind durch Kopplungselemente 50 zu einer beliebigen Array-Struktur miteinander gekoppelt.
EuroPat v2
The return value is False for an array or structure element referenced using bracket notation.
Gibt FALSE für ein Datenfeld oder Strukturelement zurück, auf das mithilfe einer Klammer-Notation verwiesen wird.
ParaCrawl v7.1
One and a half months later, when STS-97 delivered the P6 solar array truss structure, "Endeavour" docked at PMA-3.
Eineinhalb Monate später, als STS-97 das P6-Solarzellenelement brachte, dockte mit der Endeavour das erste Mal ein Space Shuttle an PMA-3 an.
Wikipedia v1.0
A module according to claim 1, characterized in that at least one linking matrix (44, 52) has an array structure that differs from the other linking matrices.
Baustein nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Verknüpfungsmatrix (44, 52) eine von den anderen Verknüpfungsmatrizen verschiedene Array-Struktur besitzt.
EuroPat v2
However, in such a stamping process individual zones are obtained that are all identically functionalized i.e. it is not possible with this technique to obtain a different functionality by a different coating of individual spots as in an array structure.
Die einzelnen Bereiche werden bei einem solchen Stempelverfahren allerdings alle identisch funktionalisiert erhalten, d. h. eine unterschiedliche Funktionalität durch unterschiedliche Belegung einzelner Spots, wie bei einer Array-Struktur, kann mit dieser Technik nicht erhalten werden.
EuroPat v2
Such an array structure can be used to simultaneously detect several analytes in a sample or/and to simultaneously determine several samples.
Eine solche Array-Struktur kann zum simultanen Nachweis mehrerer Analyten in einer Probe oder/und zur simultanen Bestimmung mehrerer Proben eingesetzt werden.
EuroPat v2
They are arranged thereon in at least one circular array, and in opposition to this end wall the container, which is additionally provided with means for pressure-feeding thereto a pulp to be filtered, has rotatably mounted therein a rotor consisting of a shaft concentric with the mentioned circular array, a carrier structure extending radially therefrom, and a plurality of agitator elements having one of their ends secured to the carrier structure and extending parallel to the filter elements and radially spaced therefrom.
Sie sind dort auf wenigstens einem Kreis angeordnet, und gegenüberliegend dieser Stirnwand ist in dem Behälter, der im übrigen mit einer Einrichtung zum Einleiten einer zu filternden Trübe unter Druck versehen ist, ein Rotor drehbar gelagert, der aus einer zu dem genannten Kreis konzentrischen Welle, einer sich radial davon erstreckenden Tragvorrichtung und aus einer Vielzahl von Rührelementen besteht, die mit ihrem einen Ende an der Tragvorrichtung befestigt sind und sich parallel zu den Filterelementen in radialem Abstand zu diesen erstrecken.
EuroPat v2
The advantage of the connecting field's array structure is that within the fields, all conceivable Boolean operations can be carried out on the input values themselves and possibly, also with redirected signals.
Die Array-Struktur der Verknüpfungs­felder bietet den Vorteil, daß in ihnen alle denkbaren booleschen Verknüpfungen der Eingangsgrößen untereinander und ggf. mit zurückgeführten Signalen vorgenommen werden können.
EuroPat v2
In addition to the above-described advantages, the linking structure according to the invention provides further the possibility of realizing within an array structure not only new circuit functions but, for example, assigning also diverse functions to the various linking planes.
Über die bereits oben beschriebenen Vorteile hinaus besteht bei der erfindungsgemäßen Verknüpfungsstruktur die Möglichkeit, innerhalb einer Array-Struktur nicht nur neue Schaltungsfunktionen zu realisieren, sondern beispielsweise auch den verschiedenen Verknüpfungsebenen verschiedene Funktionen zuzuordnen.
EuroPat v2
The array structure of the interlinking fields offers the advantage that all imaginable boolean linkages of the input quantities among themselves, and eventually with feedback signals, can be produced in them.
Die Array-Struktur der Verknüpfungsfelder bietet den Vorteil, daß in ihnen alle denkbaren booleschen Verknüpfungen der Eingangsgrößen untereinander und gegebenenfalls mit zurückgeführten Signalen vorgenommen werden können.
EuroPat v2
The conversion of logic functions within an array structure takes place in the structure of a combined arrangement of AND and of OR- arrays.
Die Umsetzung logischer Funktionen innerhalb einer Array-Struktur geschieht in Form einer kombinierten Anordnung eines UND- und eines ODER-Arrays.
EuroPat v2
FIG. 7 shows an array of waveguide structure units (i,j) consisting of a signal path S(i,j) and of a reference path R(i,j).
Figur 7 zeigt einen Array von Wellenleitergitterstruktureinheiten (i,j) bestehend aus einem Signalpfad S(i,j) und einem Referenzpfad R(i,j).
EuroPat v2
The contact device 3, which is again made of a piezoelectric material, is provided on its upper surface with a structure or an array of small metal electrodes 11 and on its lower surface with a similar array or structure of small metal electrodes 12.
Die Kontakteinrichtung 3, die wiederum aus einem piezoelektrischen Material hergestellt ist, ist auf ihrer Oberseite mit einer Struktur oder einer Anordnung von kleinen metallischen oberen Elektroden 11 und auf ihrer Unterseite mit einer ähnlichen Struktur oder Anordnung von kleinen metallischen unteren Elektroden 12 versehen.
EuroPat v2
One and a half months later, when STS-97 delivered the P6 solar array truss structure, Endeavour docked at PMA-3.
Eineinhalb Monate später, als STS-97 das P6-Solarzellenelement brachte, dockte mit der Endeavour das erste Mal ein Space Shuttle an PMA-3 an.
WikiMatrix v1
Examples All the functions that serialize variables use the first element of an array to determine whether the array is to be serialized into an array or structure.
Es ist zu beachten, dass alle Funktionen, die Variablen serialisieren, immer das erste Element eines Arrays benutzen, um festzustellen, ob das Array in ein Array oder eine 'Structure' serialisiert wird.
ParaCrawl v7.1
The following sections describe the general rules for using the Arguments scope as an array and a structure.
In den folgenden Abschnitten werden die allgemeinen Regeln für die Verwendung des Gültigkeitsbereichs Arguments als Datenfeld und Struktur erläutert.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

the structural array structure structural an array of
array an array more structured arrays
array of structuration