Übersetzung für "Are under construction" in Deutsch
And
that
is
why
55
nuclear
plants
are
currently
under
construction.
Deswegen
sind
gegenwärtig
auch
55
Kernkraftwerke
im
Bau.
Europarl v8
Several
sections
are
still
under
construction
or
in
the
planning
stages.
Die
Autobahn
ist
teilweise
in
Bau
und
teilweise
in
Planung.
Wikipedia v1.0
Common
methodological
rules
for
carbon
biogenic
and
allocation
for
recycling
are
under
construction.
Gemeinsame
methodische
Regeln
für
biogenen
Kohlenstoff
und
Allokation
für
Recycling
sind
in
Arbeit.
DGT v2019
Four
out
of
nine
projects
are
under
construction.
Vier
von
neun
Projekten
sind
jetzt
im
Bau.
TildeMODEL v2018
At
the
present
time,
five
new
French
vessels
are
under
construction.
Gegenwärtig
sind
fünf
neue
französische
Schiffe
im
Bau.
EUbookshop v2
Parts
of
M.S.
One
are
still
under
construction
and
need
constant
maintenance.
Teile
von
M.S.
One
sind
noch
im
Bau
und
müssen
gewartet
werden.
OpenSubtitles v2018
Interconnected
gasline
networks
have
also
been
built
or
are
under
construction
in
Europe.
Außerdem
sind
in
Europa
Gasleitungs-Verbundsysteme
bereits
vorhanden
oder
aber
im
Bau.
EUbookshop v2
As
of
2009,
all
17
projects
are
either
under
construction
or
have
already
been
completed.
Alle
17
Projekte
sind
im
Bau
oder
bereits
fertiggestellt.
WikiMatrix v1
Currently
another
27
bridges
are
under
construction.
Derzeit
sind
25
weitere
Wolkenkratzer
im
Bau.
WikiMatrix v1
Three
1300
MW
PWR
stations
are
still
under
construction.
Drei
1300
MW-Druckwasserreaktoren
sind
noch
im
Bau.
EUbookshop v2
I
am
particularly
thinking
in
this
respect
of
certain
infrastructures
which
are
under
construction.
Ich
denke
dabei
besonders
an
bestimmte
in
der
Planung
befindliche
Infrastrukturen.
Europarl v8
The
following
models
are
presently
under
construction:
Folgende
Modelle
sind
noch
im
Bau:
CCAligned v1
But
a
lot
of
facilities
are
under
construction.
Allerdings
sind
viele
weitere
Anlagen
im
Bau.
ParaCrawl v7.1
This
website
and
JooWI
Online
Version
2.0
are
under
construction!
Diese
Seite
sowie
auch
JooWI
Online
Version
2.0
befinden
sich
im
Aufbau!
CCAligned v1
The
herb
cultivation
and
processing
area
are
under
construction.
Der
Kräuteranbau
und
die
Verarbeitung
sind
im
Aufbau.
CCAligned v1
Further
power
plants
are
either
under
construction
or
in
the
planning
stage.
Weitere
Kraftwerke
sind
im
Bau
oder
in
Planung.
ParaCrawl v7.1
The
villas
are
currently
under
construction.
Die
Villen
befinden
sich
aktuell
im
Bau.
ParaCrawl v7.1
New
myths
are
already
"under
construction",
so
to
speak.
Neue
Mythen
sind
bereits
"im
Bau",
sozusagen.
ParaCrawl v7.1
Three
further
facilities
are
under
construction.
Drei
weitere
befinden
sich
im
Bau.
ParaCrawl v7.1