Übersetzung für "Are staying" in Deutsch
They
must
be
protected
in
West
Timor
where
they
are
now
staying.
Sie
müssen
in
Westtimor,
wo
sie
sich
jetzt
aufhalten,
geschützt
werden.
Europarl v8
As
more
people
are
staying
at
home
due
to
self-isolation
and
social
distancing,
online
shopping
is
on
the
rise.
Da
immer
mehr
Menschen
zu
Hause
bleiben,
boomt
der
Online-Handel.
ELRC_2923 v1
Tom
and
Mary
are
planning
on
staying
there
as
long
as
they
can.
Tom
und
Maria
wollen
so
lange
wie
möglich
dort
bleiben.
Tatoeba v2021-03-10
Today
both
of
you
are
staying
home.
Ihr
bleibt
heute
alle
beide
zu
Hause!
Tatoeba v2021-03-10
Is
it
true
that
Tom
and
Mary
are
staying
in
the
same
hotel?
Stimmt
es,
dass
Tom
und
Maria
dasselbe
Hotel
bezogen
haben?
Tatoeba v2021-03-10
Are
you
staying
long
in
San
Sebastián,
Your
Highness?
Bleiben
Sie
länger
in
San
Sebastian,
Eure
Hoheit?
OpenSubtitles v2018
Surely
these
gentlemen
are
staying
for
tea.
Die
Herren
bleiben
doch
sicher
zum
Tee.
OpenSubtitles v2018
I
and
some
of
my
key
personnel
are
staying.
Ich
bleibe
mit
einigen
meiner
wichtigsten
Männer.
OpenSubtitles v2018
Sue
and
I
are
staying
in
town.
Sue
und
ich
bleiben
in
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
Would
you
like
shore
leave
or
are
you
staying
aboard?
Wünschen
Sie
Landurlaub
oder
bleiben
Sie
an
Bord?
OpenSubtitles v2018
Do
you
happen
to
know
where
the
samurai
of
Nanbu
are
staying?
Aber...
Wissen
Sie,
in
welchem
Gasthof
sich
Fürst
Nanbus
Gefolgsmänner
aufhalten?
OpenSubtitles v2018
And
Mr.
Azad,
you
are
staying
in
town,
are
you
not?
Und
Sie
bleiben
doch
in
der
Stadt,
nicht
wahr,
Monsieur
Azad?
OpenSubtitles v2018
How
long
are
you
staying?
Wie
lange
bleibst
du?
-
Das
weißt
du
doch.
OpenSubtitles v2018
Crawford
and
Hudson
are
staying
with
two
other
fellows.
Crawford
und
Hudson
haben
bereits
zwei
Mitbewohner.
OpenSubtitles v2018
Are
you
staying,
minister?
Wollen
Sie
die
ganze
Zeit
hierbleiben?
OpenSubtitles v2018