Übersetzung für "Are said to be" in Deutsch

The 19th-century monastery bells are said to be the largest in Greece.
Jahrhundert und gelten als die größten in Griechenland.
Wikipedia v1.0

The crystals on the walls in this form are said to be unique in Germany.
Der Kristallschmuck der Wände gilt in dieser Form als einzigartig in Deutschland.
Wikipedia v1.0

They are said to be helpful against stomach ailments and diarrhea.
So soll sie magenstärkend sein und gegen Durchfall helfen.
Wikipedia v1.0

The frescoes in the sanctuary are said to be from around 1200 a.c..
Die Fresken im Chorraum sollen aus der Zeit um 1200 stammen.
Wikipedia v1.0

The city's expectations are said to be in line with those of the hotel group.
Die Vorstellungen der Stadt seien deckungsgleich mit denen der Hotel-Gruppe.
WMT-News v2019

She was killed by those who are said to be... reasonable.
Sie wurde von Menschen getötet, die angeblich vernünftig sind.
OpenSubtitles v2018

The US and China are said to be forging a new special relationship.
Zwischen den USA und China soll ebenfalls eine neue spezielle Beziehung geknüpft werden.
News-Commentary v14

I know that the burial vaults of the First Hebitian civilisation are said to be magnificent.
Ich weiß, dass die Begräbnisstätten der ersten hebitianischen Kultur wunderschön sein sollen.
OpenSubtitles v2018