Übersetzung für "Are freezing" in Deutsch
Nevertheless,
many
people
are
freezing
in
their
own
homes.
Trotzdem
frieren
viele
Menschen
in
ihrem
eigenen
Zuhause.
Europarl v8
Millions
of
people
are
freezing
and
factories
are
being
shut.
Millionen
von
Menschen
frieren,
und
Fabriken
werden
geschlossen.
Europarl v8
Are
you
freezing?
Was
stehst
du
hier
und
frierst?
OpenSubtitles v2018
How
are
you
possibly
freezing
and
are
you
all
right?
Wie
kannst
du
erfrieren,
geht
es
dir
gut?
OpenSubtitles v2018
Those
Thais
at
Lung
Koo
Bay
are
freezing
to
death
Diese
Thais
in
der
Lung
Koo
Bay
werden
alle
erfrieren.
OpenSubtitles v2018
My
nads
are
freezing
off.
Mir
frieren
gleich
die
Eier
ab.
OpenSubtitles v2018
And
my
joints
are
freezing
up.
Und
meine
Gelenke
frieren
mir
allmählich
ein.
OpenSubtitles v2018
No
one
knows
where
they
are
--
perhaps
freezing
to
death.
Niemand
weiß,
wo
sie
sind
–
vielleicht
erfrieren
sie
gerade.
WikiMatrix v1
Overheating
and
freezing
are
major
concerns.
Übergewicht
und
Überlastung
sind
begünstigende
Faktoren.
WikiMatrix v1
Not
only
can
they
be
demanding,
many
are
often
freezing.
Sie
können
nicht
nur
anspruchsvoll,
viele
sind
oft
einfrieren.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
the
buds
and
blossoms
are
protected
against
freezing.
Die
Knospen
bzw.
Blüten
werden
damit
vor
dem
Erfrieren
geschützt.
ParaCrawl v7.1
Further,
samples
are
prevented
from
freezing
by
the
specially
developed
cone
contour.
Und
das
Einfrieren
der
Proben
wird
durch
die
speziell
entwickelte
Konuskontur
verhindert.
ParaCrawl v7.1