Übersetzung für "Architectural heritage" in Deutsch

Great Britain is an island with its own extensive natural and architectural heritage.
Großbritannien ist eine Insel mit einem reichen natürlichen und architektonischen Erbe.
Europarl v8

Their architectural heritage is a major component of their history and identity.
Ihr baugeschichtliches Erbe ist ein wesentlicher Bestandteil ihrer Geschichte und ihrer Identität.
TildeMODEL v2018

Attention will also be paid to the enhancement of the architectural and historical heritage.
Ein weiterer Aktionsbereich ist die bessere Nutzung des architektonischen und historischen Erbes.
TildeMODEL v2018

The Masters of the Gothic style contributedgenerously to the great variety of the architectural heritage.
Einen besonderen Beitrag zur großen Vielfalt des architektonischen Erbes leisteten diegotischen Baumeister.
EUbookshop v2

First: the protection of the architectural heritage should be promoted on the Community level.
Erstens: der Schutz des architektonischen Erbes muß auf Gemeinschaftsebene vorangetrieben werden.
EUbookshop v2

Sicily has a rich architectural heritage and religious imprint is everywhere.
Sizilien hat ein reiches architektonisches Erbe und religiöse Prägung ist überall.
ParaCrawl v7.1

Your doors thus remain a reflection of the regional and architectural heritage.
Dadurch bleiben Ihre Türen als Abbild des regionalen und architektonischen Erbes erhalten.
CCAligned v1

The beautiful houses retained their unique architectural heritage.
Die schönen Häuser behielten ihre einzigartigen architektonischen Erbe.
ParaCrawl v7.1