Übersetzung für "Aqueous" in Deutsch

In aqueous acid, it is hydrolyzed back to formaldehyde and methanol.
In wässrigen Säuren hydrolysiert es, dabei entstehen wieder Formaldehyd und Methanol.
Wikipedia v1.0

Upon prolonged exposure to aqueous solutions phlorizin hydrolyzes to phloretin and glucose.
Bei längerer Einwirkung von wässrigen Säure-Lösungen hydrolysiert Phlorizin zu Phloretin und Glucose.
Wikipedia v1.0

Apidra is a clear, colourless, aqueous solution for injection containing insulin glulisine.
Apidra ist eine klare, farblose, wässrige Injektionslösung, die Insulinglulisin enthält.
EMEA v3

Humalog Pen is a sterile, clear, colourless, aqueous solution.
Humalog Pen ist eine sterile, klare, farblose, wäßrige Lösung.
EMEA v3

Humalog is a sterile, clear, colourless, aqueous solution.
Humalog ist eine sterile, klare, farblose, wäßrige Lösung.
EMEA v3

Orgalutran is a clear and colourless aqueous solution for injection.
Orgalutran ist eine klare und farblose wässrige Lösung zur Injektion.
EMEA v3

Amoxicillin and clavulanic acid are fully dissociated in aqueous solution at physiological pH.
Amoxicillin und Clavulansäure sind in wässriger Lösung bei physiologischem pH-Wert vollständig gelöst.
ELRC_2682 v1

Liprolog is a sterile, clear, colourless, aqueous solution.
Liprolog ist eine sterile, klare, farblose, wäßrige Lösung.
EMEA v3

Each pre-filled syringe contains 0.25 mg of ganirelix in 0.5 ml aqueous solution.
Jede Fertigspritze enthält 0,25 mg Ganirelix in 0,5 ml wässriger Lösung.
EMEA v3

This medicinal product shows good solubility in aqueous solutions.
Dieses Arzneimittel ist in wässrigen Lösungen gut löslich.
ELRC_2682 v1

Residues were extracted from tissues using aqueous rather than solvent-based systems.
Die Rückstände wurden mit wässrigen statt mit lösungsmittelbasierten Systemen aus den Geweben extrahiert.
ELRC_2682 v1

Each pre-filled syringe contains 0.25 mg of ganirelix in 0.5 mL aqueous solution.
Jede Fertigspritze enthält 0,25 mg Ganirelix in 0,5 ml wässriger Lösung.
ELRC_2682 v1

Humalog KwikPen is a sterile, clear, colourless, aqueous solution.
Humalog KwikPen ist eine sterile, klare, farblose, wäßrige Lösung.
EMEA v3

Colistimethate sodium undergoes hydrolysis to the active substance colistin in aqueous solution.
In wässriger Lösung wird Colistimethatnatrium zu dem Wirkstoff Colistin hydrolysiert.
ELRC_2682 v1