Übersetzung für "Application for membership" in Deutsch

What sort of period would he like to see before an application for EU membership came from Montenegro?
Wann, meint er, könnte Montenegro einen Antrag auf EU-Mitgliedschaft stellen?
Europarl v8

Albania submitted its application for EU membership in April 2009.
Albanien stellte im April 2009 einen Antrag auf EU-Mitgliedschaft.
TildeMODEL v2018

The Croatian government subsequently submitted its application for membership of the EU in February 2003.
Die kroatische Regierung hat daraufhin im Februar 2003 den Beitrittsantrag gestellt.
TildeMODEL v2018

Any application for new membership shall be addressed to the Governing Board.
Jeder Antrag auf Mitgliedschaft ist an den Verwaltungsrat zu richten.
DGT v2019

Albania submitted its application for EU membership in the same year.
Im selben Jahr stellte Albanien einen Antrag auf Mitgliedschaft in der Europäischen Union.
TildeMODEL v2018

The same year, Albania submitted its application for EU membership.
Im selben Jahr stellte Albanien seinen Antrag auf Mitgliedschaft in der Europäischen Union.
TildeMODEL v2018

In July 1993 the Commission delivered a favourable opinion on Cyprus's application for membership.
Im Juli 1993 nahm die Kommission positiv zum Antrag Zyperns auf Mitgliedschaft Stellung.
TildeMODEL v2018

The former Yugoslav Republic of Macedonia has also recently presented an application for EU membership.
Die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien hat kürzlich ebenfalls einen Beitrittsantrag gestellt.
TildeMODEL v2018

The Croatian application for membership is currently under examination by the Commission.
Der Beitrittsantrag Kroatiens wird derzeit von der Kommission geprüft.
TildeMODEL v2018

In July Tunisia's application for membership in the United Nations was accepted.
Im Juli wurde Tunesiens Antrag auf Vollmitgliedschaft bei den Vereinten Nationen angenommen.
Wikipedia v1.0

The Commission is preparing an opinion on the application for membership from Montenegro.
Die Kommission erarbeitet derzeit eine Stellungnahme zum Beitrittsantrag Montenegros.
EUbookshop v2