Übersetzung für "Any other person" in Deutsch

Why can't you just knock on the door like any other normal person?
Warum kannst du nicht einfach anklopfen wie jeder andere normale Mensch?
Tatoeba v2021-03-10

The Commission may decide to hear any other person.
Die Kommission kann beschließen, jede andere Person in der Sitzung zu hören.
JRC-Acquis v3.0

No action by any other authority or person may be the subject of a complaint to the Ombudsman.
Handlungen anderer Behörden oder Personen können nicht Gegenstand von Beschwerden beim Bürgerbeauftragten sein.
JRC-Acquis v3.0

Members shall not delegate their responsibilities to any other person.
Die Mitglieder dürfen ihre Aufgaben nicht auf andere Personen übertragen.
DGT v2019

That certificate shall not be transferable to any other person.
Diese Bescheinigung darf auf keine andere Person übertragbar sein.
DGT v2019

They may not speak to any person other than the examiner.
Sie dürfen mit niemand anderem als dem Prüfer sprechen.
DGT v2019

They shall not delegate their responsibilities to any other person.
Sie dürfen ihre Aufgaben nicht auf andere übertragen.
DGT v2019

They may also extend the possibility of bringing action for injunctions to any other person concerned.
Zudem können sie das Klagerecht auf jede andere betroffene Person ausweiten.
TildeMODEL v2018

And any other person you think smoked it, smoked it.
Jeder, von dem ihr glaubt, er hat's geraucht, hat's geraucht.
OpenSubtitles v2018

A Witness is no different from any other person.
Ein Zeuge unterscheidet sich nicht von anderen Menschen.
OpenSubtitles v2018

A gift that I have never found in any other person.
Eine Gabe, wie ich sie bei niemandem sonst je erlebt habe.
OpenSubtitles v2018

And now you know more about me than any other person on earth.
Jetzt weißt du mehr über mich als irgendein anderer Mensch auf Erden.
OpenSubtitles v2018

I didn't want any other person to have to experience what I did.
Ich wollte nicht, dass jemand anderes das Gleiche durchmachen musste wie ich.
OpenSubtitles v2018