Übersetzung für "Which person" in Deutsch
Please
list
as
far
as
possible
all
the
occupations
in
which
the
insured
person
has
worked.
Nach
Möglichkeit
sind
alle
Berufe
anzugeben,
die
der
Versicherte
ausgeübt
hat.
DGT v2019
Democracy
is
a
highly
challenging
assignment,
which
allows
a
person
great
freedom.
Demokratie
ist
eine
große
Aufgabe,
die
einem
Menschen
viel
Freiheit
gibt.
Europarl v8
These
are
horrors
which
every
civilised
person,
government
and
judicial
system
condemns.
Solche
Grässlichkeiten
werden
von
allen
zivilisierten
Menschen,
Regierungen
und
Rechtssystemen
verurteilt.
Europarl v8
Which
famous
person
would
you
like
to
be
friends
with?
Mit
welcher
berühmten
Persönlichkeit
wärest
du
gerne
befreundet?
Tatoeba v2021-03-10
Language(s)
which
the
person
understands
(if
known):
…
Sprache(n),
die
die
Person
versteht
(falls
bekannt):…
DGT v2019
Which
person
or
institution
has
the
authority
to
apply
proportionality?
Welche
Person
oder
Institution
ist
befugt,
die
Verhältnismäßigkeit
anzuwenden?
TildeMODEL v2018
Which
person
or
institution
has
the
authority
to
apply
Community
law
retroactively?
Welche
Person
oder
Institution
ist
befugt,
Gemeinschaftsrecht
rückwirkend
anzuwenden?
TildeMODEL v2018
Which
means
the
person
behind
all
of
this
is...
Was
heißt,
die
Person,
die
hinter
allem
steckt,
ist...
OpenSubtitles v2018
I
was
relaying
information
from
one
person
to
another
person,
which
is
very
complicated.
Ich
vermittelte
Informationen
zwischen
mehreren
Leuten,
was
kompliziert
ist.
OpenSubtitles v2018
I
was
wrong
about
which
person.
Ich
habe
mich
in
der
Person
geirrt.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
was
the
person
which
had
to
be
informed.
Eigentlich
war
ich
es,
die
aufgeklärt
werden
musste.
OpenSubtitles v2018
It's
a
report
concerning
the
assault
on
my
person
which
you
witnessed.
Ein
Bericht
wegen
tätlichen
Angriffs
auf
mich,
dessen
Zeuge
Sie
waren.
OpenSubtitles v2018