Übersetzung für "Another choice" in Deutsch

Perhaps there is another choice.
Vielleicht gibt es noch eine Möglichkeit.
OpenSubtitles v2018

Make another choice that honors your parents.
Treffen Sie eine andere Entscheidung, Ihren Eltern zuliebe.
OpenSubtitles v2018

We didn't let her know that she had another choice.
Wir gaben ihr das Gefühl, keine Wahl zu haben.
OpenSubtitles v2018

There's always another choice.
Es gibt immer eine andere Wahl.
OpenSubtitles v2018

I don't see how we have another choice.
Ich sehe für uns keine andere Wahl.
OpenSubtitles v2018

I'm not sure we have another choice.
Ich denke nicht, dass wir eine andere Wahl haben.
OpenSubtitles v2018

I know, but I don't see another choice.
Ich weiß, aber ich sehe keine andere Wahl.
OpenSubtitles v2018

But we can make another choice now.
Aber wir haben jetzt eine Wahl.
OpenSubtitles v2018

Because we don't have another choice.
Weil wir keine andere Wahl haben.
OpenSubtitles v2018

I thought I didn't have another choice.
Ich dachte, ich hätte keine andere Wahl.
OpenSubtitles v2018

She told me that she just doesn't have another choice.
Sie hat mir gesagt, dass sie einfach keine andere Wahl hat.
OpenSubtitles v2018

Because then you'll have another choice to make...
Dann wirst du nämlich eine weitere Entscheidung treffen müssen...
OpenSubtitles v2018

No, I don't want to, but is there another choice?
Nein, will ich nicht, aber haben wir eine Wahl?
OpenSubtitles v2018

I-I want you to consider another choice.
Ich... ich will, dass du eine andere Wahl in Betracht ziehst.
OpenSubtitles v2018

But you're not giving me another choice.
Aber sie lassen mir keine andere Wahl.
OpenSubtitles v2018

I'm not gonna give you another choice.
Ich lasse Ihnen keine andere Wahl.
OpenSubtitles v2018

You said there's always another choice.
Du hast gesagt, es gibt immer eine andere Wahl.
OpenSubtitles v2018

She made another choice.
Sie entschied sich für jemand anderen.
OpenSubtitles v2018