Übersetzung für "Anniversary gift" in Deutsch

I thought it'd be a nice anniversary gift.
Ich habe es für ein nettes Geschenk zum Jahrestag gehalten.
OpenSubtitles v2018

What am I supposed to do about our anniversary gift?
Was soll ich jetzt machen, wegen unserem Jahrestagsgeschenk?
OpenSubtitles v2018

We celebrate 5 years Rad Atelier and you benefit from a rich anniversary gift.
Wir feiern 5 Jahre Rad Atelier und Ihr profitiert von einem satten Jubiläumsgeschenk.
CCAligned v1

When will I get the anniversary gift and what does it contain?
Wann erhalte ich mein Geschenk zum Accountgeburtstag und was enthält es?
CCAligned v1

Need a suggestion for a romantic anniversary gift?
Brauchen Sie ein paar Tipps für ein romantisches Geschenk zum Jahrestag oder Hochzeitstag?
ParaCrawl v7.1

The gift is completely personalized and comes in an elegant anniversary-themed gift pack.
Das Geschenk ist komplett personalisiert und wird als elegantes Geschenkpaket mit Jahrestag-Motiv verpackt.
ParaCrawl v7.1

Are you looking for an anniversary or birthday gift idea for your spouse?
Suchen Sie für einen Jahrestag oder Geburtstagsgeschenkidee für Ihren Ehepartner?
ParaCrawl v7.1

You are looking for the perfect anniversary gift!
Sie suchen zu einem Jubiläum das perfekte Geschenk!
ParaCrawl v7.1

Celebrate this moment with a personalized anniversary gift.
Feiern Sie diesen Moment mit einem individuell gestalteten Jubiläumsgeschenk.
ParaCrawl v7.1

I feel like I really blew it with the anniversary gift, so I wanted to get you something that was forever.
Ich... Ich habe das Jahrestagsgeschenk damals versaut, deswegen wollte ich dir etwas Anhaltendes schenken.
OpenSubtitles v2018

Brad gives his girlfriend an anniversary gift: a tiki amulet that causes seemingly sexual desires for the wearer.
Zum Jahrestag schenkt Brad seiner Freundin ein Tiki-Amulett, das scheinbar sexuelle Begierde beim Träger bewirkt.
WikiMatrix v1

Perfume is a timeless present which can be appreciated by your wife as an anniversary gift.
Parfüm ist eine zeitlose Gegenwart, die von Ihrer Frau als Jubiläumsgeschenk kann geschätzt werden.
ParaCrawl v7.1

As a thank you to all our loyal customers and friends we have developed a handy anniversary gift.
Als Dankeschön für unsere treuen Kunden und Freunde haben wir ein praktisches Jubiläumsgeschenk entwickelt.
CCAligned v1

Your satisfaction will be guaranteed when you purchase any of the anniversary gift baskets that are offered.
Ihre Zufriedenheit wird garantiert, wenn Sie eine der Jahrestag Geschenk-Körbe, die angeboten werden kaufen.
ParaCrawl v7.1