Übersetzung für "Anger towards" in Deutsch
It
is
a
outcry
of
indignation
and
anger
directed
towards
sanctimoniousness
.
Es
ist
ein
wütender
und
empörter
Aufschrei
gegen
Scheinheiligkeit
.
GlobalVoices v2018q4
She
harbors
anger
towards
Lestat
for
robbing
her
of
her
mortal
future.
Daher
ist
sie
wütend
auf
ihren
Schöpfer
Lestat.
Wikipedia v1.0
His
anger
towards
me
is
not
just
about
my
mistakes
as
a
ruler.
Seine
Wut
auf
mich
ist
nicht
nur
wegen
meiner
Fehler
als
Herrscher.
OpenSubtitles v2018
Too
much
anger
towards
women,
I
suppose.
Zu
viel
Aggression
Frauen
gegenüber,
schätze
ich.
OpenSubtitles v2018
But
I
have
a
lot
of
anger
towards
him.
Ich
habe
eine
große
Wut
auf
ihn.
OpenSubtitles v2018
I
would
look
at
my
kid
and
feel
ashamed
of
the
anger
I
felt
towards
him.
Wenn
ich
mein
Kind
ansah,
schämte
ich
mich
meiner
Wut
auf
ihn.
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
of
people
who
still
harbor
some
anger
towards
the
captain?
Kennst
du
Leute,
die
immer
noch
sauer
auf
den
Captain
sind?
OpenSubtitles v2018
You
must
still
have
some
anger
towards
him.
Du
musst
immer
noch
Wut
auf
ihn
haben.
OpenSubtitles v2018
It
might
assuage
their
anger
towards
us.
Es
könnte
ihre
Wut
uns
gegenüber
lindern.
OpenSubtitles v2018
Snow,
your
anger
towards
the
Queen
is
understandable.
Snow,
dein
Zorn
gegenüber
der
Königin
ist
verständlich.
OpenSubtitles v2018
Surely
you
must
have
felt
some
anger
towards
Kathryn.
Sicher
haben
Sie
etwas
Ärger
Kathryn
gegenüber
gefühlt.
OpenSubtitles v2018
You
may
wish
to
reconsider
your
thinly-veiled
anger
towards
me!
Und
Sie
überdenken
besser
noch
einmal
Ihren
offenkundigen
Groll
gegen
mich.
OpenSubtitles v2018
I
suppose
his
anger
towards
women
stems
from
his
relationship
with
his
mother.
Sein
Wut
auf
Frauen
stammt
von
seiner
Beziehung
zu
seiner
Mutter.
OpenSubtitles v2018
Anthony,
I
think
your
anger
towards
a.J.
Has
been
building
for
some
time.
Ich
denke,
Ihr
Zorn
auf
Anthony
hat
sich
seit
einiger
Zeit
angestaut.
OpenSubtitles v2018
I
forgive
myself
that
I
have
allowed
myself
to
exert
my
anger
towards
Anu.
Ich
vergebe
mir
dafür,
daß
ich
mir
erlaubt
habe
Kasinos
zu
fürchten.
ParaCrawl v7.1
The
depression
I
felt
about
my
family
situation
turned
into
anger
towards
both
of
my
parents.
Die
Bedrücktheit
aufgrund
meiner
Familiensituation
schlug
in
Wut
auf
beide
Eltern
um.
ParaCrawl v7.1
I
forgive
myself
that
I
have
allowed
myself
to
exert
this
anger
within
me
towards
my
parents.
Ich
vergebe
mir
dafür,
daß
ich
mir
erlaubt
habe
Nadeln
zu
fürchten.
ParaCrawl v7.1