Übersetzung für "Anger about" in Deutsch

All right, we're gonna talk about anger and racial intolerance.
In Ordnung, wir werden über Wut... und ethnische Intoleranz reden.
OpenSubtitles v2018

I don't know about anger.
Das mit der Wut weiß ich nicht so genau.
OpenSubtitles v2018

Today we're gonna talk about anger management.
Heute werden wir über Aggressionsbewältigung sprechen.
OpenSubtitles v2018

I'm not talking about anger.
Ich rede jetzt nicht über Wut.
OpenSubtitles v2018

Uh, some of the root of that probably has to do with their anger about various issues and we became aware of a program that provides anger-management training.
Es hat sicher mit ihrer Wut auf alles Mögliche zu tun.
OpenSubtitles v2018

Today, I am going to talk about anger.
Heute werde ich über Wut sprechen.
TED2020 v1

Has he been slow to anger about your sins and failures?
War er nicht langsam zum Zorn über deine Sünden und Verfehlungen?
ParaCrawl v7.1

Out of selfishness and anger he complains about unfairness towards himself.
Aus Egoismus und Ärger beklagt er sich über sogenannte Ungerechtigkeiten.
ParaCrawl v7.1

Test: What to do about anger?
Test: Was tun mit Wut?
CCAligned v1

What Does the Bible Say About Anger?
Was sagt die Bibel zum Thema Wut?
ParaCrawl v7.1

Out of selfishness and anger he complains about unfairness toward himself.
Aus Egoismus und Ärger beklagt er sich über so genannte Ungerechtigkeiten.
ParaCrawl v7.1

At the same time, the anger about the inhumane capitalist profit economy grows.
Zugleich wächst die Wut über die menschenverachtende kapitalistische Profitwirtschaft.
ParaCrawl v7.1

My anger about this embodiment was still alive in me.
Ich hatte den Zorn über diese Verkörperung noch lebendig in mir.
ParaCrawl v7.1

What does the Bible say about anger?
Was sagt die Bibel über Ärger und Zorn?
ParaCrawl v7.1

Well, the, the lyrics of the song about,about anger and.. and heartache, and.. - and your face.
Ich meine, der Songtext, über Wut... und Trauer... und dein Gesicht.
OpenSubtitles v2018

It is not about anger.
Es geht nicht um Wut.
OpenSubtitles v2018

And I wanna tell you about anger, that anger's okay.
Und ich kann Ihnen zum Thema Wut sagen, dass Wut absolut in Ordnung ist.
OpenSubtitles v2018

How about anger?
Wie steht es mit Zorn?
OpenSubtitles v2018

I've carried around so much anger about something that doesn't mean anything now, and I...
Ich habe soviel Ärger mit mir herumgeschleppt über etwas das jetzt überhaupt nichts mehr bedeutet,
OpenSubtitles v2018