Übersetzung für "Andean community" in Deutsch
Central
America,
the
Andean
Community
and
Latin
America
as
a
whole
are
not
suffering
from
a
lack
of
interest
from
our
side.
Mittelamerika,
die
Andengemeinschaft
und
Lateinamerika
insgesamt
leiden
nicht
unter
mangelndem
Interesse
unsererseits.
Europarl v8
The
Andean
Community
had
lost
relevance.
Die
Andengemeinschaft
habe
an
Bedeutung
verloren.
TildeMODEL v2018
The
Andean
Community
was
included
in
the
DIPECHO
programme
in
1999.
Die
Andengemeinschaft
wurde
1999
in
das
DIPECHO-Programm
aufgenommen.
TildeMODEL v2018
Latin
America:
sub-regional
guidelines
for
Central
America
and
Andean
Community
already
approved.
Lateinamerika:
Subregionale
Leitlinien
für
Zentralamerika
und
die
Andengemeinschaft
wurden
bereits
gebilligt.
TildeMODEL v2018
The
Andean
Parliament
is
the
governing
and
deliberative
body
of
the
Andean
Community.
Das
Andenparlament
ist
das
Beratungs-
und
Kontrollorgan
der
Andengemeinschaft.
WikiMatrix v1
The
Dipecho
programme
was
extended
to
two
new
regions,
the
Andean
Community
and
south
Asia.
Das
Dipecho-Programm
wurde
auf
zwei
weitere
Regionen
ausgedehnt,
die
Andengemeinschaft
und
Südasien.
EUbookshop v2
An
initial
action
plan
for
the
Andean
Community
was
approved
for
a
total
of
EUR
5.33
million.
Für
die
Andengemeinschaft
wurde
ein
erster
Aktionsplan
über
insgesamt
5,33
Mio.
EUR
genehmigt.
EUbookshop v2
Andean
Community
of
Nations
(Bolivia,
Colombia,
Ecuador
and
Peru)
[edit]
Andengemeinschaft
(Bolivien,
Kolumbien,
Ecuador
und
Peru)
[edit]
ParaCrawl v7.1
The
Andean
Community
is
vibrant”,
said
Toledo.
Die
Andengemeinschaft
ist
lebendig“,
so
Toledo.
ParaCrawl v7.1
The
second
Association
Agreement
with
the
Andean
Community
coincides
with
an
intriguing
political
period
in
the
region.
Das
zweite
Assoziierungsabkommen
mit
der
Andengemeinschaft
fällt
mit
einem
politisch
interessanten
Zeitraum
in
der
Region
zusammen.
Europarl v8
The
Andean
Community
is
a
productive
and
cohesive
system
integrating
individual
Latin
American
countries.
Die
Andengemeinschaft
ist
ein
leistungsfähiges
und
geschlossenes
System,
das
mehrere
Länder
Lateinamerikas
in
sich
vereint.
Europarl v8
In
addition,
the
European
Union
will
be
holding
specific
meetings
with
the
Andean
Community
and
Central
America.
Außerdem
wird
es
spezifische
Treffen
zwischen
der
Union
und
der
Andengemeinschaft
sowie
Zentralamerika
geben.
Europarl v8