Übersetzung für "American memory" in Deutsch
However
Evans'
photos
that
are
archived
in
the
Library
of
Congress
American
Memory
Project
have
the
original
names
of
the
photographic
subjects.
Jedoch
tragen
Evans
Fotos,
die
in
der
Library
of
Congress
in
der
Abteilung
"American
Memory
Project"
aufbewahrt
werden,
die
eigentlichen
Namen
der
fotografierten
Personen.
Wikipedia v1.0
Billington
has
championed
the
Library’s
American
Memory
National
Digital
Library
(NDL)
Program,
which
makes
freely
available
on-line
over
24
million
American
historical
items
from
the
collections
of
the
Library
and
other
research
institutions.
Billington
ist
Verfechter
des
"American
Memory
National
Digital
Library
Program"
(NDL),
eines
elektronischen
Programmes,
das
8,5
Millionen
historische
amerikanische
Begriffe
und
Ereignisse
aus
der
Sammlung
der
Kongressbibliothek
und
denen
anderer
Forschungsinstitute
online
zugänglich
macht.
Wikipedia v1.0
Billington
championed
the
Library's
American
Memory
National
Digital
Library
(NDL)
Program,
which
makes
freely
available
on-line
over
24
million
American
historical
items
from
the
collections
of
the
Library
and
other
research
institutions.
Billington
war
Verfechter
des
American
Memory
National
Digital
Library
Program
(NDL),
eines
elektronischen
Programmes,
das
8,5
Millionen
historische
amerikanische
Begriffe
und
Ereignisse
aus
der
Sammlung
der
Kongressbibliothek
und
denen
anderer
Forschungsinstitute
online
zugänglich
macht.
WikiMatrix v1
Professor
Brown
talked
about
"The
Rise
and
Fall
of
Confederate
Monuments,"
relating
to
the
book
he
is
currently
completing,
entitled
The
Reconstruction
of
American
Memory:
Civic
Monuments
of
the
Civil
War.
Prof.
Brown
sprach
über
die
Verbreitung
und
den
Niedergang
von
Konföderierten-Denkmälern,
basierend
auf
seinem
Buch
The
Reconstruction
of
American
Memory:
Civic
Monuments
of
the
Civil
War,
dass
kurz
vor
der
Veröffentlichung
stehe.
ParaCrawl v7.1
Many
other
such
projects
–
notably
American
Memory
sponsored
by
the
Library
of
Congress2
and
the
Valley
of
the
Shadow
created
at
the
University
of
Virginia3
–
have
demonstrated
the
feasibility
and
usefulness
of
databases
on
this
scale.
Viele
andere
derartige
Projekte
–
etwa
auch
das
Projekt
American
Memory
von
der
Library
of
Congress1
und
Valley
of
the
Shadow
an
der
University
of
Virginia2
–
haben
gezeigt,
dass
Datenbanken
in
diesem
Umfang
machbar
und
nützlich
sind.
ParaCrawl v7.1
The
emphasis
lies
on
memorials
and
not
the
least
on
German
and
American
approaches
to
memory.
Der
Schwerpunkt
liegt
hierbei
auf
der
Errichtung
von
Denkmälern
und
nicht
zuletzt
auf
deutsche
und
amerikanische
Ansätze
hierzu.
ParaCrawl v7.1
Among
other
subjects,
Nguyen
studies
American
and
Vietnamese
memories
and
representations
of
the
American
war
in
Vietnam.
Nguyen
beschäftigt
sich
u.
a.
mit
amerikanischen
und
vietnamesischen
Erinnerungen
und
Repräsentationen
des
Vietnamkriegs.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
these
experiences
formed
American
memories
of
Augsburg
that
come
across
until
today.
Parallelwuchsen
diese
Erlebnisse
zu
amerikanischen
Erinnerungen
an
Augsburg,
die
bis
heute
zum
Ausdruck
kommen.
ParaCrawl v7.1
Cambridge
American
Cemetery
and
Memorial
is
a
cemetery
and
chapel
between
the
villages
of
Coton
and
Madingley
in
Cambridgeshire,
England.
Cambridge
American
Cemetery
and
Memorial
ist
ein
amerikanischer
Soldatenfriedhof
mit
einer
Gedenkstätte
westlich
der
Universitätsstadt
Cambridge
in
England.
Wikipedia v1.0
The
park
also
has
an
American
Civil
War
memorial
statue
"The
Flag
Defenders"
by
Bela
Pratt
and
a
World
War
II
memorial.
Es
gibt
auch
eine
Statue
von
Bela
Pratt
namens
"The
Flag
Defenders"
zum
Gedenken
an
den
Amerikanischen
Bürgerkrieg
sowie
eine
Gedenkstätte
an
den
Zweiten
Weltkrieg.
WikiMatrix v1
American
Legion
Memorial
Park
(also
known
as
Memorial
Park
or
Legion
Park)
is
a
1.6
hectares
(4.0
acres)
park
in
Everett,
Snohomish
County,
Washington.
Der
American
Legion
Memorial
Park
(auch
bekannt
als
Memorial
Park)
ist
eine
1,6
Hektar
große
Grünanlage
in
Everett
im
Snohomish
County
im
US-Bundesstaat
Washington.
WikiMatrix v1
Only
the
show
programmes,
that
should
take
place
all
around
the
car
race,
were
stopped.
The
whole
event
very
shortly
was
renamed
The
American
Memorial
and
a
mourning
ceremony
in
typical
American
style
was
celebrated
before
the
star.
Allerdings
wurde
das
umfangreiche
Showprogramm
gestrichen,
die
Veranstaltung
kurzfristig
in
The
American
Memorial
umbenannt
und
vor
dem
Start
eine
Trauerfeier
in
typisch
amerikanischem
Stil
abgehalten.
ParaCrawl v7.1
The
city
houses
the
Latin
American
Memorial,
the
Museum
of
the
Portuguese
Language,
Sao
Paulo
Museum
of
Art,
Museum
of
Ipiranga
and
the
Ibirapuera
Park.
Die
Stadt
beherbergt
die
Latin
American
Memorial,
das
Museum
der
portugiesischen
Sprache,
Sao
Paulo
Museum
of
Art,
Museum
des
Ipiranga
und
dem
Ibirapuera-Park.
ParaCrawl v7.1
Hyatt
Regency
Washington
on
Capitol
Hill
is
centrally
located
in
Washington,
a
3-minute
walk
from
National
Japanese
American
Memorial
and
6
minutes
by
foot
from
Victims
of
Communism
Memorial.
Hyatt
Regency
Washington
on
Capitol
Hill
ist
zentral
in
Washington
gelegen,
nur
3
Gehminuten
von
National
Japanese
American
Memorial
und
6
Gehminuten
von
Victims
of
Communism
Memorial
entfernt.
ParaCrawl v7.1
A
group
of
84
GI
prisoners
of
war
was
murdered
in
a
field
near
the
crossroads
where
today
there
is
a
monument
dedicated
to
them
–
the
“Memorial
Américain
de
Baugnez“
(American
memorial
monument
at
Baugnez).
Eine
Gruppe
von
84
gefangen
genommenen
GIs
wurde
auf
einem
Feld
unweit
der
Straßenkreuzung
ermordet,
an
der
sich
heute
ein
ihnen
gewidmetes
Denkmal
befindet:
das
„Mémorial
Américain
de
Baugnez“
(Amerikanisches
Denkmal
von
Baugnez).
ParaCrawl v7.1
Meet
at
your
accommodation
or
at
a
central
meeting
point,
board
your
air-conditioned
minivan,
and
head
to
the
coast.
You'll
see
landmarks
ranging
from
Omaha
Beach
and
La
Pointe
du
Hoc
to
the
Normandy
American
Cemetery
and
Memorial.
Steigen
Sie
in
Ihren
klimatisierten
Minivan
und
fahren
Sie
zur
Küste,
wo
Sie
Sehenswürdigkeiten
wie
den
Omaha
Beach
und
La
Pointe
du
Hoc,
den
amerikanischen
Friedhof
und
die
Gedenkstätte
der
Normandie
sehen
können.
ParaCrawl v7.1