Übersetzung für "Always appreciated" in Deutsch
Both
the
Commission
and
I
personally
have
always
greatly
appreciated
your
work.
Nicht
nur
die
Kommission,
sondern
auch
ich
persönlich
schätzen
Ihre
Arbeit
sehr.
Europarl v8
France
has
always
appreciated
pretty
women.
Frankreich
schätzte
schöne
Frauen
schon
immer.
OpenSubtitles v2018
I
always
appreciated
that
about
you.
Das
hat
mir
an
dir
schon
immer
gefallen.
OpenSubtitles v2018
Your
candor
and
brevity
are
always
so
much
appreciated.
Deine
bestechende
Offenheit
wissen
wir
immer
zu
schätzen.
OpenSubtitles v2018
I've
always
appreciated
that
fact.
Ich
schätze
das
immer
noch
sehr.
OpenSubtitles v2018
I
have
always
appreciated
your
faith.
Deine
Loyalität
habe
ich
immer
geschätzt.
OpenSubtitles v2018
You've
always
appreciated
my
honesty
in
the
past.
Du
hast
meine
Ehrlichkeit
immer
geschätzt.
OpenSubtitles v2018
The
voluntary
participation
of
people
in
development
programmes
is
something
that
is
not
always
fully
appreciated.
Die
freiwillige
Mitwirkung
der
Menschen
an
Entwicklungsprogrammen
findet
nicht
immer
vollwertige
Anerkennung.
Europarl v8
Flowers,
jewelry,
and
other
small
gifts
are
always
appreciated.
Blumen,
Schmuck
und
andere,
kleine
Geschenke
sind
immer
angebracht.
ParaCrawl v7.1
Any
cooperation
and
support
is
always
greatly
appreciated.
Mitarbeit
und
Unterstützung
ist
jederzeit
erwünscht.
CCAligned v1
Requests
by
journalists
and
authors
are
always
appreciated!
Anfragen
von
Journalisten
und
Buchautoren
sind
bei
uns
jederzeit
willkommen!
CCAligned v1
Whether
they
are
on
a
congress,
on
a
business
trip
or
out
to
party
–
WACHTIGALL
is
always
appreciated.
Ob
Kongress,
Geschäftsreise
oder
Party
-
WACHTIGALL
wird
immer
geschätzt.
CCAligned v1
Supplied
export
products
have
always
been
highly
appreciated
by
foreign
customers.
Geliefert
Exportprodukte
waren
schon
immer
stark
von
ausländischen
Kunden
sehr
geschätzt.
CCAligned v1