Übersetzung für "Allows him to" in Deutsch
Siegfried
agrees,
though
only
if
Gunther
allows
him
to
marry
Gunther's
sister,
Kriemhild,
whom
Siegfried
pines
for.
Siegfried
verspricht
es,
wenn
Gunther
ihm
dafür
Kriemhild
zur
Frau
gibt.
Wikipedia v1.0
This
allows
him
to
go
to
southern
Italy
with
his
army.
Samniten
und
Lukaner
schließen
sich
ihm
an.
Wikipedia v1.0
It
allows
him
to
perfect
his
M.O.
Es
erlaubt
ihm,
seine
Vorgehensweise
zu
perfektionieren.
OpenSubtitles v2018
It
allows
him
to
take
over
her
shares
of
Ewing
Energies.
Dies
erlaubt
ihm,
ihre
Anteile
an
Ewing
Energies
zu
übernehmen.
OpenSubtitles v2018
Dad
is
very
concentrated
Which
allows
him
to
do
great
things.
Papa
ist
konzentriert,
deshalb
kann
er
große
Dinge
verrichten.
OpenSubtitles v2018
He
has
technology
that
allows
him
to
simply
read
a
prisoner's
mind.
Mit
seinen
Technologien
kann
er
schlicht
die
Gedanken
der
Gefangenen
lesen.
OpenSubtitles v2018
God
lives
where
man
allows
him
to
go.
Gott
wohnt,
wo
der
Mensch
ihn
einlässt.
OpenSubtitles v2018
His
WiFi-enabled
antenna
also
allows
him
to
receive
signals
and
data
from
satellites.
Seine
Wi-Fi-Antenne
erlaubt
ihm
auch,
Signale
und
Daten
von
Satelliten
zu
empfangen.
WikiMatrix v1
Blackie
allows
him
to
see
his
wife
and
son.
Fugui
erinnert
ihn
deshalb
an
seine
Frau
und
sein
Kind.
WikiMatrix v1
This
allows
him
to
correct
his
mistakes.
Dies
hilft
ihm,
seine
Fehler
zu
korrigieren.
EuroPat v2
Alton's
tumour
allows
him
to
overload
brain
waves,
right?
Altons
Tumor
ermöglicht
es
ihm,
Gehirnströme
zu
überladen.
OpenSubtitles v2018