Übersetzung für "Align internally" in Deutsch
The
methodology
for
the
calculation
of
the
pension
contribution
rate
will
also
be
aligned
with
international
accrual
standards.
Die
Methodologie
für
die
Berechnung
des
Pensionsbeitragssatzes
wird
ebenfalls
an
internationale
Standards
angepasst.
TildeMODEL v2018
Rieter
strives
to
pay
salaries
which
are
aligned
internally
and
competitive
externally.
Rieter
ist
bestrebt,
intern
und
extern
wettbewerbsfähige
Löhne
zu
zahlen.
ParaCrawl v7.1
Compensation
Rieter
strives
to
pay
salaries
which
are
aligned
internally
and
competitive
externally.
Entlöhnung
Rieter
ist
bestrebt,
intern
und
extern
wettbewerbsfähige
Löhne
zu
zahlen.
ParaCrawl v7.1
The
training
period
depends
from
the
described
requirements
and
is
aligned
to
international
criteria.
Die
Ausbildungszeit
ist
abhängig
von
den
beschriebenen
Anforderungen
und
ist
an
internationale
Kriterien
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
IT
Management
of
the
EWR
also
thinks
about
aligning
the
internal
IT
processes
to
this
standard.
So
überlegt
auch
die
IT-Führung
der
EWR,
die
IT-internen
Prozesse
nach
diesem
Standard
auszurichten.
ParaCrawl v7.1
In
this
way
the
two-track
bypass
tunnel
for
Innsbruck
will
be
aligned
with
the
international
safety
standards
of
the
BBT
two-tube
tunnel
system.
Somit
wird
der
zwei-gleisige
Umfahrungstunnel
von
Innsbruck
den
internationalen
Sicherheitsstandards
des
zweiröhrigen
Brenner
Basistunnels
angepasst.
ParaCrawl v7.1
The
LegalSource
DDS
is
aligned
with
international
standards
and
processes
for
legal
timber
sourcing.
Die
LegalSource
DDS
ist
an
internationale
Standards
und
Verfahren
für
die
legale
Holzbeschaffung
angepaßt.
ParaCrawl v7.1