Übersetzung für "Agricultural tools" in Deutsch
They
made
mostly
agricultural
tools.
Sie
stellen
meist
landwirtschaftliche
Werkzeuge
her.
ParaCrawl v7.1
Striking
and
stabbing
weapons,
tools,
agricultural
plastics
and
other
combustible
materials
are
prohibited
Schlag-
und
Stichwaffen,
Werkzeuge,
Plastikplanen
und
andere
brennbare
Materialien
sind
verboten.
CCAligned v1
In
2017,
we
distributed
seeds
and
agricultural
tools
to
12,000
vulnerable
people.
Wir
verteilten
2017
Saatgut
und
landwirtschaftliche
Geräte
an
12'000
besonders
bedürftige
Personen.
ParaCrawl v7.1
The
Illyrians
made
agricultural
tools
from
it.
Die
Illyrer
haben
landwirtschaftliche
Werkzeuge
und
Geräte
aus
Eisen
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Pole
axes
like
this
were
used
as
agricultural
tools
in
times
of
piece.
Schlachtbeil
wie
diese
wurden
als
landwirtschaftliche
Werkzeuge
in
Zeiten
des
Stückes
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
project
participants
research
the
friction
properties
of
various
materials
with
the
aim
of
increasing
the
efficiency
of
agricultural
tools.
Für
eine
Wirkungsgradsteigerung
landwirtschaftlicher
Geräte
untersuchen
die
Projektbeteiligten
die
Reibungeigenschaften
verschiedener
Materialien.
ParaCrawl v7.1
Marquardt
notes
that
the
Calusa
turned
down
the
offer
of
agricultural
tools
from
the
Spanish,
saying
that
they
had
no
need
for
them.
Weiterhin
ist
überliefert,
dass
die
Calusa
keine
landwirtschaftlichen
Gerätschaften
von
den
Spaniern
eingetauschten.
Wikipedia v1.0
At
the
Eifel-Heimat-Museum
(Kirchstraße
3),
agricultural
equipment
and
tools
from
the
19th
century
are
shown.
Im
Eifel-Heimat-Museum
(Kirchstraße
3)
werden
landwirtschaftliche
Geräte
und
Werkzeuge
des
19.
Jahrhunderts
gezeigt.
WikiMatrix v1
These
families
will
also
receive
seeds
and
agricultural
tools
to
enable
them
to
improve
their
food
supplies
in
the
long
term.
Die
Menschen
werden
auch
Saatgut
und
landwirtschaftliche
Geräte
erhalten,
damit
sie
ihre
Lebensmittelreserven
aufstocken
können.
ParaCrawl v7.1
Gargoris
introduced
beekeeping
and
trade
as
well
as
new
agricultural
tools
like
the
plow.
Gargoris
führte
die
Bienenzucht
und
den
Handel
ein
sowie
neue
landwirtschaftliche
Werkzeuge
wie
den
Pflug.
ParaCrawl v7.1
This
installation
was
set
up
in
a
museum
room
displaying
agricultural
tools.
Die
Installation
wurde
in
einem
Raum
des
Museums
aufgebaut,
der
landwirtschaftliche
Geräte
zeigt.
ParaCrawl v7.1
The
main
point
is
the
presentation
of
the
development
of
agricultural
hand
tools
from
the
Stone
Ages
to
the
present
day.
Der
Schwerpunkt
liegt
in
der
Darstellung
der
Entwicklung
landwirtschaftlicher
Handarbeitsgeräte
von
der
Steinzeit
bis
heute.
ParaCrawl v7.1
In
line
with
the
heading
of
the
event,
innovative
agricultural
tools
were
presented
in
a
field
trail
on
both
days.
Dem
Thema
der
Veranstaltung
entsprechend
wurden
an
beiden
Tagen
innovative
landwirtschaftliche
Werkzeuge
im
Praxistest
vorgeführt.
ParaCrawl v7.1
Upstairs
there
are
old
vehicles
and
agricultural
tools
of
the
nineteenth
and
twentieth
century.
Im
oberen
Stockwerk
stehen
alte
Transportmittel
sowie
landwirtschaftliche
Instrumente
aus
dem
neunzehnten
und
zwanzigsten
Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1
We
are
working
steadily
on
modifications
of
our
BETEK
agricultural
tools
to
optimize
their
productivity
for
our
customers.
Die
BETEK
Werkzeuge
werden
für
unsere
Kunden
stetig
weiterentwickelt
um
deren
Leistungsfähigkeit
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
manage
serious
falls
in
the
market
more
effectively,
agricultural
policy
needs
tools
which
allow
it
to
react
rapidly,
consistently
and
without
a
lot
of
red
tape.
Um
mit
extremen
Markteinbrüchen
besser
klarzukommen,
benötigt
die
Agrarpolitik
Instrumente,
mit
denen
man
schnell,
konsequent
und
unbürokratisch
reagieren
kann.
Europarl v8
Over
the
course
of
the
industrialization
period,
Medzev/Metzenseifen
became
an
economic
center
(site
of
many
well-paid
blacksmiths
100,
who
created
agricultural
tools).
Im
Zuge
der
Industrialisierung
wurde
der
Ort
ein
wirtschaftliches
Zentrum
(Standort
zahlreicher
Hammerschmieden
100,
die
vor
allem
landwirtschaftliche
Geräte
herstellten).
Wikipedia v1.0
They
require
much
more
funding
than
traditional
agricultural
policy
tools
such
as
export
refunds,
interventions
and
storage
measures,
and,
generally
speaking,
direct
payments
to
farmers
are
probably
more
socially
acceptable
than
indirect
aid
via
the
old
mechanisms.
Ihr
Finanzvolumen
liegt
heute
weit
höher
als
die
der
traditionellen
Elemente
der
Agrarpolitik
wie
Exporterstattungen,
Interventionen
und
Lagerungen
und
generell
dürften
Direktzahlungen
an
die
Landwirte
in
der
Gesellschaft
auf
eine
höhere
Akzeptanz
stoßen
als
die
indirekten
Hilfen
über
die
alten
Instrumente.
TildeMODEL v2018
Support
for
the
development
of
modern
methods
and
agricultural
production
tools
is
therefore
a
particularly
important
feature
of
the
resolution
adopted
today.
Deshalb
ist
die
Förderung
der
Entwicklung
moderner
Verfahren
und
landwirtschaftlicher
Geräte
und
Anlagen
ein
besonders
wichtiger
Punkt
in
der
heute
angenommenen
Entschließung.
Europarl v8