Übersetzung für "Advice given" in Deutsch

The advice given by the Committee on Constitutional Affairs meets these criteria, in my opinion.
Meines Erachtens erfüllt die Empfehlung des Ausschusses für konstitutionelle Fragen diese Kriterien.
Europarl v8

Even 10 years later, they still remember the advice they were given.
Selbst 10 Jahre später konnten sie sich an die Ratschläge erinnern.
TED2020 v1

No conclusive advice was given on spawning grounds.
Zu den Laich­schutzgebieten wurde keine schlüssige Empfehlung abgegeben.
TildeMODEL v2018

This year, ICES advice was given for 34 stocks.
In diesem Jahr hat der ICES entsprechende Gutachten für 34 Bestände vorgelegt.
TildeMODEL v2018

This year, advice was given for 34 stocks.
In diesem Jahr wurden entsprechende Gutachten für 34 Bestände vorgelegt.
TildeMODEL v2018

He didn't accept all the advice he was given.
Er hat nicht immer auf alle Ratschläge gehört.
OpenSubtitles v2018