Übersetzung für "Advertise" in Deutsch

Travel agencies and airline companies openly advertise sex tourism.
Reiseveranstalter und Fluggesellschaften werben ganz unverblümt für Sextourismus.
Europarl v8

Are they able to advertise such services?
Besteht dort die Möglichkeit, für solche zu werben?
Europarl v8

That's why you have companies like Starbucks, right, that doesn't advertise at all.
Deswegen gibt es Unternehmen wie Starbucks, die überhaupt nicht werben.
TED2013 v1.1

First, the company will advertise itself to big investors.
Zuerst wird die Firma sich selbst bei großen Investoren bewerben.
TED2020 v1

A film poster is a poster used to advertise a film.
Ein Filmplakat ist ein Plakat, das einen Film bewirbt.
Wikipedia v1.0

I don't have enough money to advertise.
Ich habe nicht genug Geld für Werbung.
Tatoeba v2021-03-10

How should you advertise on the Internet?
Wie sollte man im Netz werben?
Tatoeba v2021-03-10

If it's not for sale, don't advertise.
Wenn es nicht zum Verkauf steht, bewerben Sie es auch nicht!
Tatoeba v2021-03-10

We advertise our products on TV.
Wir werben im Fernsehen für unsere Produkte.
Tatoeba v2021-03-10

Sellers advertise seckilling to attract page views and visits.
Verkäufer werben für seckilling, um mehr Besuche auf der Internetseite zu bekommen.
GlobalVoices v2018q4

Many manufacturers will list the noise levels their devices generate, and some even advertise with them.
Viele Hersteller geben den Geräuschpegel ihrer Geräte an und einige werben sogar damit.
TED2020 v1

Specialist tobacconists are able to advertise more widely within and outside of their shops.
Auf Tabakwaren spezialisierte Einzelhändler dürfen inner- und außerhalb ihres Geschäfts Werbung betreiben.
TildeMODEL v2018