Übersetzung für "Your advertisement" in Deutsch
Why,
we
read
your
advertisement
and
we've
come
to
accept
your
offer.
Wir
kommen
wegen
der
Anzeige
und
möchten
Ihr
Angebot
annehmen.
OpenSubtitles v2018
I
phoned
in
answer
to
your
advertisement.
Ich
habe
wegen
Ihrer
Anzeige
angerufen.
OpenSubtitles v2018
They're
all
here
responding
to
your
hilarious
advertisement.
Sie
sind
alle
wegen
eurer
wahnsinnig
komischen
Anzeige
hier.
OpenSubtitles v2018
I'm
calling
in
regard
to
your
advertisement
in
the
Herald.
Ich
rufe
wegen
Ihrer
Anzeige
im
Herald
an.
OpenSubtitles v2018
I'm
looking
at
your
advertisement
for
the
airline
giveaway.
Ich
sehe
mir
gerade
Ihre
Airline-Anzeige
mit
dem
Werbegeschenk
an.
OpenSubtitles v2018
I
have
seen
your
advertisement
in
the
newspaper.
Ihre
Anzeige
in
der
Zeitung
gesehen.
OpenSubtitles v2018
You
can
also
show
your
advertisement
on
CD.
Sie
können
Ihre
Reklameanzeige
auf
CD
auch
zeigen.
ParaCrawl v7.1
We'll
put
your
advertisement
where
others
can't
and
won't.
Wir
bringen
Ihre
Werbung
dorthin,
wo
andere
nicht
rankommen.
CCAligned v1
Support
us
with
your
advertisement
!
Unterstützen
Sie
unseren
Verein
mit
Ihrer
Werbung
!
CCAligned v1
You
can
enter
here,
look
at
your
advertisement
and
manage
it
Sie
können
sich
hier
einloggen
und
Ihre
Einschaltung
ansehen
und
verwalten.
CCAligned v1
Carefully
check
your
PowerPoint
advertisement
after
you
finish
doing
it.
Überprüfen
Sie
sorgfältig
Ihre
PowerPoint-Werbung,
nachdem
Sie
es
zu
tun
fertig.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
headline
of
your
advertisement
promoting
yourself.
Dies
ist
die
Überschrift
Ihrer
Anzeige
Förderung
können.
ParaCrawl v7.1
Enhance
your
advertisement
in
the
Buyers'
Guide
of
the
book
with
a
PaperSite
in
the
internet.
Ergänzen
Sie
Ihre
bisherige
Anzeige
im
Erzeugnisregister
um
eine
PaperSite
im
Internet.
ParaCrawl v7.1
With
what
text
you
like
to
get
attention
to
your
advertisement?
Mit
welchem
Text
möchten
Sie
auf
sich
aufmerksam
machen?
ParaCrawl v7.1
For
your
advertisement
on
European
Model
Rocketry,
we
can
offer
the
following
opportunities:
Für
Ihre
Werbeplazierung
auf
European
Model
Rocketry
bieten
wir
Ihnen
folgende
Möglichkeiten:
ParaCrawl v7.1
Satisfied
patients
are
your
best
advertisement!
Zufriedene
Patienten
sind
die
beste
Werbung!
ParaCrawl v7.1
Your
advertisement
inside
the
Content
Category
is
linked
directly
to
your
website.
Das
Werbemittel
innerhalb
der
Themenrubrik
verlinkt
mit
Ihrer
Website.
ParaCrawl v7.1
Click
here
to
order
your
advertisement
now.
Klicken
Sie
hier
um
Ihr
Inserat
jetzt
zu
bestellen.
ParaCrawl v7.1
Please
send
us
your
advertisement
text
per
Mail
to
[email protected].
Bitte
senden
Sie
uns
Ihren
Anzeigentext
möglichst
als
Word-Datei
per
E-Mail
an
[email protected].
ParaCrawl v7.1
Support
your
advertisement
with
sound
and
win
guaranteed
attention.
Unterlegen
Sie
Ihre
Anzeige
mit
Ton
und
sorgen
Sie
damit
für
garantierte
Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1
The
D8-M1
is
the
ideal
device
for
all
your
professional
advertisement
system
requirements.
Das
D8-M1
ist
das
ideale
Gerät
für
all
Ihre
professionellen
Werbung
Systemanforderungen.
ParaCrawl v7.1
Now
everybody
who
searches
a
part
of
a
Ferrari
engine
will
see
your
advertisement.
Nun
kann
jeder
Ihre
Anzeige
sehen,
der
nach
einem
Ferrari
Motorteil
sucht.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
place
your
job
advertisement
here?
Sie
möchten
Ihre
Stellenausschreibung
an
dieser
Stelle
platzieren?
CCAligned v1